Vertaling van "candido" in Engels
Candido, dopóki nie skończy z opieką społeczną.
Candido until she's done with social services.
Candido to uroczy, cudownie miły młody człowiek.
Candido is a charming, wonderfully kind young man.
Josefa, czy Candido znów cię znieważał?
Candido jest bardzo uprzejmy gospodarz dał nam jasne wytyczne, aby dostać się tam i tam, aby dać nam klucze.
Candido is a very attentive host, he gave us clear guidance to arrive on site and was there to give us the keys.
Candido był doskonałym gospodarzem.
Candido was the perfect host.
Candido, aktualne warunki pogodowe
Candido, current weather conditions
Może pan iść, albo zostać, ale nie może się pan zobaczyć z panną Candido, dopóki nie skończy z opieką społeczną.
You can stay, you can go, but you cannot see Ms. Candido until she's done with social services.
Przykro mi, ale teraz nie może się pan zobaczyć z panną Candido, więc proszę usiąść...
Gospodarstwo jest izolowany, ale nie daleko od miejscowości San Candido (10 minut) i 5 minut od stacji kolejki linowej.
The farm is isolated but not far from the village of San Candido (10 minutes) and 5 minutes from the cable car.
Wygodny transport, bo pociąg z San Candido podwiózł nas pod samą kolejkę liniową na górę!
There's a convenient transport, as the train brought us from San Candido straight to the aerial tramway!
Panno Candido, czy w domu jest pani bezpieczna?
Ms. Candido. Are you safe at home?
To poszło od nazwiska włoskiego inżyniera Candido Yakuzzi (nazwisko byle lekko zniekształcony w wymowie), który jako pierwszy wynalazł metodę leczenia strumieni wody i powietrza.
It went from the name of the Italian mechanic Candido Yakuzi (the name was slightly distorted when pronounced), who first invented the method of treatment with jets of water and air.
Kyle, czy wiesz, co się stało pannie Candido?
Kyle, can I ask you, do you know what happened to Ms. Candido?