Tron miał odziedziczyć jego syn, carl pan.
The throne was inherited by his son, carl salerno.
Powinienes pomyslec o przejsciu, carl.
Listen, you ought to think about coming over, Carl.
Zarty na bok, carl, przestan mnie tak traktowac.
All kidding aside, Carl, you're giving me a lot of attitude here.
Cieszę się, że znów cię widzę, carl.
it's good to see you again, Carl.
Ponad dwa tuziny lat carl andegawenów trzymał w ryzach centralne morza śródziemnego, stając się z prowincjonalnego pana w lidera dużego państwa.
More than two decades, charles of anjou was kept at bay central mediterranean, turning from the provincial feudal leader of a large state.
carl, stań przy tej linie.
Carl, stand by that cable.
Jak wynika z opublikowanej wcześniej informacji, nowy wariant broni będzie opierał się na podstawie granatnika carl gustaf m4 i zachowa wiele jego zalet.
As follows from previously published information, the new version of the weapon will be based on a grenade launcher carl gustaf m4 will retain a number of its positive features.
Opinie użytkowników: carl (argos.co.uk)
Consumer review by: carl (argos.co.uk)
Co do tego będzie zrobione? granaty carl gustaf - jest lekki, nie ma odrzutu przy strzale ręczny granatnik z gwintowaną lufą, opracowany w szwecji w 1948 roku.
What will this be done? grenades carl gustaf is light, not having recoil when firing the grenade launcher with a rifled barrel, developed in Sweden in 1948.
Co ty na to, carl? To dla ciebie tyle znaczy.
But you, Carl, it means as much to you.
Agencja informuje również, że w obecnych wspólnych manewrach Pentagon planuje wykorzystać myśliwce f-35, lotniskowiec carl vinson, a także strategiczne b-1b i b-52.
The agency also reports that in the current joint exercises, the Pentagon plans to use the f-35, the aircraft carrier carl vinson, as well as strategic bombers b-1b and b-52.
Książę carl philip naprawdę chciał przekonać napoleona do świata, ale w końcu wszystko jest do góry nogami i po rozejmu austria była już wrogiem francji.
Prince Carl Philip really wanted to persuade Napoleon to the world, but in the end everything turned over and after the armistice Planvisage Austria was already the enemy of France.
Według różnych danych, taki projekt opracowano w firmie carl gustafs stads gevärsfaktori.
According to various sources, this project has developed in the enterprise Carl Gustafs Stads Gevärsfaktori.
