Jedność przychodzi naturalnie, gdy wszyscy dzielą wspólny cel w swoich działaniach.
Unity comes naturally when everyone shares a common purpose in their endeavors.
Organizacja rozwija się, ponieważ jej członkowie dzielą wspólny cel w swojej misji.
The organization thrives because its members share a common purpose in their mission.
Zysk finansowy często postrzegany jest jako ostateczny cel w zarządzaniu biznesem.
Financial gain is often seen as the ultimate goal in business management.
Po latach ciężkiej pracy osiągnęła swój cel w wielkim stylu.
After years of hard work, she achieved her goal in a blaze of glory.
Po tygodniach ćwiczeń, w końcu osiągnąłem cel w moich zawodach łuczniczych.
After weeks of practice, I finally hit the target in my archery competition.
Własność korporacji to najbardziej oczywisty i słuszny cel w moim przekonaniu.
Corporate property is the most obvious legitimate target in my view.
Każdy element nakrycia stołu miał swój cel w podkreśleniu wyjątkowości posiłku.
Each element of the table setting served a purpose in enhancing the meal.
Bez wcześniejszej wiedzy czuła się jak łatwy cel w tej dyskusji.
With no prior knowledge, she felt like an easy target in that discussion.
Wielu ludzi odnajduje cel w kreatywności, rozważając sens życia.
Many people find purpose in creativity while contemplating the meaning of life.
Zagubione pokolenie potrzebuje kogos, aby zaszczepil cel w klopotliwym swiecie.
The lost generation needs someone to instill purpose in a troublesome world.
Źle traktowany sportowiec często kwestionuje swoje talenty i cel w sporcie.
An ill-treated athlete often questions their talent and purpose in the sport.
Związek oparty na miłości jest często postrzegany jako ostateczny cel w związkach romantycznych.
A love match is often seen as the ultimate goal in romantic relationships.
Podpowiedź pojawia się obok pola wyboru, wyjaśniając jego cel w formularzu.
The tooltip appears beside the checkbox, explaining its purpose in the form.