Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
celnicy
Geflecteerde vorm van celnik
Vertaling van "celnicy" in Engels
customs officers
publicans
tax collectors
custom officers
immigration police
border guards
the gaugers
Pętla się zacisnęła na przemytnikach, gdy celnicy przeszukali każdy kontener.
The noose tightened for the smugglers when customs officers searched every container.
Na punkcie kontrolnym celnicy sprawdzali pojazdy pod kątem nielegalnych przedmiotów.
At the checkpost, customs officers checked for illegal items in the vehicles.
Ci wszyscy celnicy i grzesznicy byli ludźmi pracującymi.
All of the publicans and sinners were working people.
Ale celnicy i grzesznicy przychodzili do Niego i zostawali zbawieni.
But publicans and sinners came to Him and got saved.
Na granicy celnicy poddali nas prawdziwemu krzyżowemu ogniowi pytań.
At the border, customs officers subjected us to a third degree interrogation.
Po kontroli celnicy stwierdzili, że klasyfikacja kodu nie jest spójna.
After the inspection, the customs officers said that the code classification is not consistent.
Wszyscy celnicy razem nie będą w stanie to zmienić...
All the Customs Officers together won't change this...
Pojawiły się plotki, że celnicy również wysadzają ludzi z pociągu, którzy ich zdaniem zbyt często podróżują do Polski.
There have been rumors that the customs officers expel from the train people that they consider traveling too frequently to Poland.
Skrzydlaci celnicy na londyńskim lotnisku - wywiad z dr Joanną Bagniewską Autor Anna Karahan
Winged customs officers at London Airport - an interview with dr Joanna Bagniewska
Czasem celnicy w pociągach chcą się z nimi zapoznać.
Sometimes, officers on trains will ask to see them.
W każdej z wymienionych sytuacji celnicy naruszyli tę procedurę.
In each incident, the customs officials have violated this procedure.
Już w tej chwili szkoleni są kolejni celnicy.
At the moment, more customs officers are trained to join forces.
Założyłem, że celnicy złamali pieczęć, ale teraz...
I assumed the customs inspectors broke the seal, but now...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor celnicy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 389. Exact: 389. Verstreken tijd: 31 ms.
