Vertaling van "celno-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Marcin wspiera Klientów w kontrolach podatkowych i celno-skarbowych.
Marcin supports his Clients in fiscal audits and customs-tax audits.
To znacznie ogranicza organom celno-skarbowym możliwość identyfikacji i kontroli ryzykownych transakcji.
This is a huge constraint for customs and tax authorities in identifying and controlling risky transactions.
Doręczenie wyniku kontroli kończy kontrolę celno-skarbową.
Delivering the result of control ends the customs and tax control.
Wprowadzona nowelizacja zasadniczo nic nie zmieni w praktyce urzędów celno-skarbowych.
The recent amendment will not fundamentally change anything in the practice of the customs and tax offices.
Audyty służące identyfikacji dostępnych uproszczeń, ale też ryzyk celno-podatkowych
Audits to identify available simplifications, but also customs and tax risks
Profesjonala obsługa celno-spedycyjna jest więc niezwykle istotna.
sporządzanie pism procesowych kierowanych do organów podatkowych i celno-skarbowych,
preparation of procedural documentation addressed to the tax and customs-tax authorities
Szkolenia z zakresu postępowań podatkowych, sądowych oraz celno-skarbowych
Training in the area of tax, court or customs-tax proceedings
Dzięki własnej agencji celnej zapewniamy pełną obsługę celno-statystyczną naszych klientów.
Thanks to our own customs agency we provide our clients with full customs and statistical service.
Naczelnik Urzędu Celno-Skarbowego zakwestionował jednak prawo do odliczenia.
However, the Head of the Revenue and Customs Office questioned the right to such a deduction.
W tym celu złóż wniosek do urzędu celno-skarbowego o udzielenie ci zgody na sprostowanie.
To this end submit application to the customs and tax office for consent to rectification.
Omówiono także nowy rodzaj kontroli - kontrolę celno-skarbową.
Also discusses a new type of control - control of customs and tax authorities.
PentaTax pomoże Ci w wypełnianiu ustawowego obowiązku raportowania w obszarach podatkowym i celno-akcyzowym.
PentaTax will help you comply with your statutory tax and customs and excise reporting obligations.
