W łucznictwie każda broń dystansowa wymaga precyzyjnego celowania i kontroli.
In archery, every ranged weapon requires precise aiming and control.
Szkolenie strzeleckie obejmuje lekcje dotyczące oddychania, celowania i kontroli spustu.
Marksmanship training includes lessons on breathing, aiming, and trigger control.
Zarzucenie żyłki do rzeki wymagało precyzyjnego celowania i pewnej ręki.
Casting the line into the river took careful aim and a steady hand.
Eksperci w dziedzinie artylerii uczą żołnierzy skutecznego celowania i strzelania z dział.
Experts in gunnery teach soldiers how to aim and fire artillery effectively.
Wiele firm zaczyna od celowania w swój rynek krajowy przed ekspansją międzynarodową.
Many businesses begin by targeting their home market before expanding internationally.
Taka metoda celowania jest szybka, lecz stosunkowo mało skuteczna.
This method of targeting is fast, but relatively inaccurate.
Korekta celowania była konieczna po zorientowaniu się, że poprzednia pozycja była niedokładna.
An aiming adjustment was necessary after realizing the previous position was off.
Dobrze zaprojektowany bakelkę zapewnia stabilność podczas celowania z karabinu lub strzelby.
A well-designed comb provides stability when aiming a rifle or shotgun.
Zrozumienie zasięgu strzału jest kluczowe dla celowania na odpowiednią odległość w sportach strzeleckich.
Understanding the gun range is crucial for targeting the right distance in shooting sports.
Wielu analityków poleca akcje śledzone do celowania w niszowe rynki i segmenty.
Many analysts recommend tracking stock for targeting niche markets and segments.
Na treningach łuczniczych preferowała pociski z lotkami dla lepszego celowania.
She preferred flighted projectiles for targeting in her archery practice.
W strzelankach pierwszoosobowych analog jest kluczowy dla celowania i poruszania się.
In first-person shooters, the analog stick is key for aiming and movement.
Strzelbę myśliwską często wybiera się do polowań wymagających szybkiego celowania.
A scattergun is often chosen for hunting conditions requiring quick targeting.
