Armia cesarska praktycznie przestała istnieć, zwierzchni dowódca został wzięty do niewoli.
The Imperial army basically ceased to exist, its supreme commander was captured.
Mimo to, armia cesarska ponownie zajęła ugrupowaną pozycję.
Despite these retractions, the Imperial army was again battle ready.
Pogoda była cesarska, niestety, czas leciał tak szybko.
The weather was imperial, unfortunately, time flew so fast.
W regularnym boju strona cesarska musiała przegrać.
In a regular fight, the Imperial side had to lose.
Nawet mnie i moją cesarska rodzinę.
Even I myself and my Imperial family...
Oto rodzina cesarska, proszę wstań.
Here the imperial family, please stand up.
Nie chcę się chwalić, ale rodzina cesarska używa masek, które sam zrobiłem.
I don't mean to brag, but the imperial family uses the masks that I made.
Jeśli rodzina cesarska anuluje ten wyrok, to ten proces przeistoczy się w cyrk buntowników.
If the imperial family reduces the sentence now, that will make this trial look like that rebel's circus.
To jest cesarska potęga? A dla nas - czym to jest?
Imperial power is? and to us what is it?
Jeśli cesarz i jego następca zginą, a ich jedyny krewny, przed ich śmiercią został wysłany do zawarcia związku małżeńskiego z innym graczem, zostanie wygenerowana nowa rodzina cesarska.
If the emperor and the heir die, and their only relative had been sent out before their death abroad for dynasty marriage, a new imperial family will be generated.
Armia cesarska była praktycznie zdruzgotana.
The Imperial army was practically destroyed.
Tryumfie żałobny, pochodnio cesarska!
Funereal triumph, imperial torch!
Z kolei 18 maja towarzyszyła nam para cesarska i po raz kolejny darmowa kawa i słodki upominek.
In turn, on 18 May we were accompanied by the imperial couple and, again, free coffee and a sweet gift.