Kabel dostarczany jest w drewnianych rolkach, pudłach i cewkach falistych.
Cable is supplied in wooden reels, corrugated boxes and coils.
Pod wpływem prądu elektrycznego w tych cewkach następuje akumulacja ciepła.
Under the action of electric current in these coils is heat build up.
Standardowo gotowy wyrób dostarczany jest na cewkach tekturowych w odcinkach długości 100 mb.
A standard finished product is supplied on cardboard spools in sections of 100 running meters long.
Standardowo gotowy wyrób dostarczany jest na cewkach tekturowych w odcinkach długości 100 mb. OPIS PARAMETRU
A standard finished product is supplied on cardboard spools in sections of 100 running meters long.
Efekt elektromotoryczny można zaobserwować w cewkach wystawionych na działanie zmiennych pól magnetycznych.
An electromotive effect can be observed in coils exposed to changing magnetic fields.
Rury metalowo-plastikowe są dostarczane przez producenta w cewkach.
Metal-plastic pipes are supplied by the manufacturer in coils.
Dostarczamy również drut wiążący w cewkach i innych formach.
We also supply tie wire in coils and other forms.
Gotowy materiał jest przechowywany i transportowany w cewkach.
The finished material is stored and transported in coils.
Wykryto małą utratę wydajności w fazowych cewkach przewodowych.
There's a minor but detectable loss of efficiency in the phase conduction coils.
Taśma walcowana lub taśma cięta może być również dostarczana w różnych rozmiarach i formatach opakowań, w tym cewkach i szpulach.
Rolled tape or slit strip can also be supplied in a range of sizes and packaging formats including coils and spools.
Ponadto nieuchronna kondensacja, która powstaje na cewkach chłodzących, może stać się problemem konserwacyjnym, jeśli są podatne na korozję.
In addition, the inevitable condensation that forms on the cooling coils can become a maintenance issue if they are prone to corrosion.
Przesłaniem jest to, że człowiek jest czymś więcej niż zwierzęciem w szmatach - jest boski, chociaż jego boskość jest maskowana i ukryta w cewkach z ciała.
The message is man is more than an animal in drapings of cloth-he is divine, though his divinity be masked by, and hidden in, the coils of flesh.
Podpowiedź a) W części a) mamy do czynienia z relacją napięcia na poszczególnych cewkach transformatora i liczbą zwojów.
The part a) can be solved using the relationship between the voltage on the coils of the transformer and the number of turns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
