Z zimniejszej pogodzie można nosić chaperon dla dodatkowego ciepła.
With colder weather you can wear a chaperon for extra heat.
To chaperon zapewnia optymalne ciepło i historyczny wygląd.
This chaperon provides optimal warmth and a historical look.
Można przymocować Chaperon z wełnianych sznurków tak, że pozostaje na swoim miejscu.
You can fasten the chaperon with the woollen cords so that it stays comfortably in place.
Ten luksusowy chaperon jest wykonany z mieszanki wełny i chroni głowę, szyję i ramiona przed wiatrem, deszczem i zimnem.
This luxurious chaperon is made of a wool mix and protects your head, neck and shoulders against wind, rain and cold.
Chaperon osiągnięty do ramion, tak że głowy i szyi noszącego były całkowicie pokryte; tylko twarz nie została pokryta.
The chaperon reached to the shoulders so that the head and neck of the wearer were completely covered; only the face was not covered.
Chaperon z kołnierzem, czarny
Chaperon with collar, brown
Chaperon z kołnierzem, czarny
Chaperon with collar, green
Chaperon z kołnierzem, brązowy
Chaperon with collar, brown
Chaperon z kołnierzem, zielony
Chaperon with collar, brown
Chaperon z kołnierzem, zielony
Chaperon with collar, green
Paul Chaperon powiedział w tym tygodniu.
Paul Chaperon said this week.
Chaperon zakończony w tył głowy w Long Point (liripipe) jako swego rodzaju spiczastym kapturem.
The chaperon ended at the back of the head in a long point (liripipe) as a kind of pointed hood.
W szczycie średniowieczu chaperon był popularny element ubioru dla wszystkich klas w społeczeństwie.
During the High Middle Ages, the chaperon was a popular item of clothing for all classes in society.
