Ich wyraźna chemia na scenie wywołała plotki wśród fanów i krytyków.
Their obvious chemistry on stage set tongues wag among fans and critics alike.
Nauki ścisłe obejmują takie dziedziny jak fizyka, chemia i astronomia.
Physical science covers areas like physics, chemistry, and astronomy.
Co więcej, chemia zawarta w takich produktach może nawet zaszkodzić.
What's more, the chemicals in these products can actually cause harm.
Wiarygodna chemia na ekranie między rodzeństwem sprawia, że familijny dramat porusza widzów.
The believable on-screen chemistry between siblings makes the family drama resonate with audiences.
Ich wiarygodna chemia na ekranie sprawia, że fikcyjne małżeństwo wydaje się całkowicie prawdziwe.
Their believable on-screen chemistry makes the fictional marriage feel completely real and lived-in.
Silna chemia na ekranie między postaciami pobocznymi niespodziewanie uczyniła je ulubieńcami fanów.
Strong on-screen chemistry between side characters unexpectedly turned them into fan favorites.
Serial działa, bo chemia na ekranie między detektywami doskonale sprzedaje ich długoletnie partnerstwo.
The series works because the detectives' on-screen chemistry sells their long partnership perfectly.
Ich subtelna chemia na ekranie zmienia zwykłe partnerstwo w głęboko wiarygodną więź emocjonalną.
Their subtle on-screen chemistry turns a simple partnership into a deeply believable emotional bond.
Ich pełna energii chemia była widoczna podczas każdej ich rozmowy.
Their crackling chemistry was evident during every conversation they had.
Zielona chemia dąży do ograniczenia toksycznych produktów ubocznych w procesach chemicznych.
Green chemistry advocates for the reduction of toxic byproducts in chemical processes.
Zarówno chemia, jak i fizjologia są kluczowe w badaniu funkcji ludzkiego organizmu.
Both chemistry and physiology are vital in exploring the human body's functions.
Ich elektryzująca chemia była widoczna, przyciągając uwagę wszystkich wokół.
Their electrifying chemistry was evident, captivating everyone around them.
Pomimo różnic, ich chemia osobista sprawiała, że byli dla siebie idealni.
Despite their differences, their personal chemistry made them a perfect match.