He stores chemicals near the boiler, really too close for comfort there.
On trzyma chemikalia koło pieca, zdecydowanie za blisko, żeby było wygodnie.
They're courting disaster by storing hazardous chemicals next to ordinary office supplies.
Kuszą los, trzymając niebezpieczne chemikalia obok zwykłych materiałów biurowych.
The experiment required us to discharge chemicals carefully to prevent a reaction.
Eksperyment wymagał od nas ostrożnego dozowania chemikaliów, aby zapobiec reakcji.
Her garden is filled with natural flowers that thrive without chemicals.
Jej ogród pełen jest rodzimych kwiatów, które rosną bujnie bez chemikaliów.
Her face shield helped prevent any splashes while she mixed the chemicals.
Jej osłona na twarz pomogła zapobiec chlapnięciom podczas mieszania chemikaliów.
Working with volatile chemicals keeps the lab technicians on their toes.
Praca z lotnymi chemikaliami sprawia, że technicy w laboratorium są czujni.
I will rid my garden of pests using natural remedies instead of chemicals.
Oczyszczę swój ogród z szkodników, używając naturalnych środków zamiast chemikaliów.
Storing these chemicals in the cold helps preserve their potency longer.
Przechowywanie tych chemikaliów na zimnie pomaga dłużej zachować ich skuteczność.
Handling the volatile chemicals, any false move could cause a massive explosion.
Przy pracy z lotnymi chemikaliami każdy fałszywy ruch mógł spowodować potężną eksplozję.
They used a front company to purchase chemicals needed for their illegal laboratory.
Użyli firmy fasadowej do zakupu chemikaliów potrzebnych do ich nielegalnego laboratorium.
Her actions could spell disaster if she isn't careful with the chemicals.
Jej działania mogą prowadzić do katastrofy, jeśli nie będzie ostrożna z chemikaliami.
They chose rubberised gloves for extra protection while handling the chemicals.
Wybrali gumowane rękawice dla dodatkowej ochrony podczas obchodzenia się z chemikaliami.
A balancing reaction between two chemicals produced a safe outcome in the experiment.
Reakcja równoważąca między dwoma chemikaliami przyniosła bezpieczny wynik w eksperymencie.