W swoim domu preferowała postarzany styl dekoracji w stylu shabby chic.
She preferred the roughed style of the shabby chic decor in her home.
Dzisiejsza kartka w założeniu miała być w stylu shabby chic.
Today's card was meant to be made in shabby chic style.
Do dziś pozostaje on popularnym wyborem pośród wielu innych zegarów shabby chic.
It remains a popular choice today among many other shabby chic clocks.
Mój styl to połączenie shabby chic, eco-style i mixed media.
My sgtyle combines shabby chic, eco-style and mixed media.
Na jej biurku papierośnica służyła jako chic dekoracja podczas jej twórczej pracy.
On her desk, the cigarette case served as a chic decoration during her creative work.
Scrapbooking pasjonuje mnie już cztery lata, najbardziej lubię styl shabby chic.
Scrapbooking fascinated me for four years, I like shabby chic style.
Styl 'heroiny chic' odzwierciedlał mroczną stronę przemysłu modowego i jego presji.
Heroin chic reflected a darker side of the fashion industry and its pressures.
Trend 'heroiny chic' zanikł, gdy marki zaczęły skupiać się na autentyczności i dobrostanie.
Heroin chic faded as brands shifted their focus towards authenticity and wellness.
Konsumenci zaczęli odrzucać styl 'heroiny chic' na rzecz bardziej inkluzywnych reprezentacji ciała.
Consumers began rejecting heroin chic in favor of more inclusive body representations.
Krytycy twierdzili, że estetyka 'heroiny chic' promowała niezdrowy wizerunek ciała wśród młodych kobiet.
Critics argued that heroin chic promoted unhealthy body images among young women.
Estetyka 'heroinowego chic' jest często przytaczana jako jaskrawy kontrast dla dzisiejszych różnorodnych standardów piękna.
Heroin chic is often cited as a stark contrast to today's diverse beauty standards.
Bardzo lubię styl shabby chic i pastelowe kolory.
I like the style of shabby chic and pastel colours.
Shebbie chic obfituje w kolorowe koronki we wnętrzu.
Shebbie chic abounds with colored lace in the interior.
