Owoc "ciku" (dawniejsza pisownia jego nazwy brzmiała "chiku") jest wielkości wszystkim zapewne znanego owocu "kiwi", albo średniej wielkości gruszki.
"Ciku" fruits (old spelling of this fruit was "chiku") is the size of "kiwi" fruit (which probably is known to the majority of people), or a middle sized pear.
Dlaczego przewracasz w głowie Chiku?
Musi pan wiedzieć, znakomity kapitanie... że ona martwiła się, że opuścimy Chiku Shan... przed powrotem jej ojca.
You must realize, illustrious Captain... that her secret worry has been that we would depart Chiku Shan... before her father's return.
Chiku Shan potrzebuje nowych oczu żeby nas poprowadzić.
Chiku Shan must have bright new eyes to guide us on our voyage.
Przed czasem, jak mówi Chiku Shan.
Nasza nazwa, Chiku Shan.
Our name, the Chiku Shan.
Wyjaśniłem Surendra... w lżejszej sprawach Silver Mani -komik... ale w poważnych sprawach to tylko morderstwo gra się kończy i oto cała historia Chiku, ojej... Żadnej herbaty, kawy, zimnych napoi Zjem tutaj.
I explained to Surendra... in lighter matter you would find Silver Mani acting comic... but in serious's only murder!
