Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chlapiąc
Geflecteerde vorm van chlapać
Vertaling van "chlapiąc" in Engels
Dzieci miały masę frajdy, chlapiąc się w kałużach po letniej burzy.
The kids had loads of fun splashing in puddles after the summer storm.
Dzieci śmiały się i bawiły, chlapiąc się nawzajem w rzece.
Kids laughed and played, splashing each other over the river.
Artysta malował bezładnie, chlapiąc kolorami bez żadnego planu, by stworzyć spójną całość.
The artist painted wildly, splattering colors without any thought to creating a coherent piece.
Dzieci malowały na całego, chlapiąc jaskrawymi kolorami po całym pokoju.
The children painted with abandon, splattering bright colors across the entire room.
Uwielbiają wygłupiać się nad rzeką, chlapiąc wodą na nieznajomych.
They love to lark about by the river, splashing water at strangers.
Bawili się wzdłuż falistych brzegów, chlapiąc w chłodnej rzece.
They played along the wavy banks, splashing in the cool river.
Maluch przybiegł głową naprzód do dmuchanego basenu, chlapiąc wodą wszędzie.
The toddler ran headfirst into the inflatable pool, splashing water everywhere.
Dzieci śmiały się, chlapiąc się nawzajem chłodną morską wodą.
Children laughed as they splashed each other with cool salt water.
Dzieci bawiły się przy rowie, chlapiąc w kałużach utworzonych przez deszcz.
Children played near the ditch, splashing in the puddles formed by the rain.
Pies galopował przez zalane podwórko, chlapiąc błotnistą wodą po każdej stronie.
The dog galloped through the waterlogged yard, splashing muddy water everywhere.
Dzieci były przeszczęśliwe, chlapiąc się w jeziorze aż do zachodu słońca.
The kids were in clover, splashing in the lake until sunset together.
Uczniowie śmiali się, chlapiąc w wodzie podczas wycieczki szkolnej.
The students laughed, splashing in the sopping water during the field trip.
Marynarz się pośliznął i wpadł do morza, chlapiąc w lodowatą wodę oceaniczną.
The sailor slipped and fell overboard, splashing into the chilly ocean water.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chlapiąc in het Pools
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 30 ms.
