Adding a baffle in the aquarium reduced splashing and improved water quality.
Dodanie przegrody w akwarium zmniejszyło rozpryskiwanie wody i poprawiło jej jakość.
He loved splashing around while floating in the lazy river with friends.
Uwielbiał chlapanie się, płynąc po leniwej rzece z przyjaciółmi.
A frolic at the beach meant building sandcastles and splashing in the waves.
Zabawy na plaży oznaczały budowanie zamków z piasku i chlapanie się w falach.
With each step, the splashing of mud brought a grin to his face.
Z każdym krokiem plusk błota pojawiał się na jego twarzy z uśmiechem.
He jumped bodily into the pool, splashing everyone nearby with water.
The kids had loads of fun splashing in puddles after the summer storm.
Dzieci miały masę frajdy, chlapiąc się w kałużach po letniej burzy.
He loves splashing out on gadgets he'll probably forget about next month.
Uwielbia trwonić pieniądze na gadżety, o których pewnie zapomni w przyszłym miesiącu.
After winning the lottery, he started splashing the cash on luxury cars.
Po wygranej na loterii zaczął szastać pieniędzmi na luksusowe samochody.
Instead of splashing the cash on clubs, invest in something more meaningful.
Zamiast szastać pieniędzmi w klubach, zainwestuj w coś bardziej sensownego.
He felt the slosh of the drink splashing against his hand.
Kids laughed and played, splashing each other over the river.
Dzieci śmiały się i bawiły, chlapiąc się nawzajem w rzece.
The children waded inshore, splashing joyfully in the shallow water.
Dzieci wchodziły w płytsze wody blisko brzegu, rozpryskując się radośnie.
The kids went buck wild at the water park, splashing everyone around them.
Dzieci były zupełnie rozszalałe w parku wodnym, ochlapując wszystkich wokół.