Vertaling van "cholewek" in Engels
To samo dotyczy cholewek oraz podeszew większości modeli naszego obuwia.
The same applies to most of our footwear uppers and soles.
Zawsze mieliśmy słabość do cholewek w tym kolorze.
We always had a weakness for uppers in that color.
Wśród średnich cholewek butów do baseballu znajdziemy bardzo szeroki wachlarz modeli.
Among the medium uppers of baseball shoes we can find a very wide range of models.
Ponadto stacja wyposażona jest w cztery pionowe wały szczotkowe dla mycia i dezynfekcji cholewek obuwia.
In addition, the station is equipped with four vertical shafts brush for cleaning and disinfection of footwear uppers.
To oznacza wrzucenie online wszystkich wersji podeszwy i czasem różnych cholewek jeśli buty mają więcej niż jedną.
That means covering all plate options, and in some cases also different uppers if a boot has more than one.
Części obuwia, z wyłączeniem cholewek, z innych materiałów
Parts of footwear (excluding uppers) other materials
Będą trzymały fason cholewek, a papier wchłonie niezbyt przyjemny zapach.
Their uppers will keep their form and the paper will absorb unpleasant smells.
Części obuwia z drewna, z wyłączeniem cholewek i usztywniaczy
Wooden parts of footwear (excluding uppers, stiffeners)
Nowy typ cholewek w butach piłkarskich adidasa jest jedną z głównych atrakcji sezonu i oczywiście musi zostawić swój ślad również na parkiecie.
New type of uppers in adidas football boots is one of highlights of the season and it has to have it's influence on the courts as well.
Komplety cholewek przymocowanych do podpodeszew (wkładek) lub do innych części składowych podeszwy, ale bez podeszew
Assemblies of uppers affixed to inner soles or to other sole components, but without outer soles
Stabilna, funkcjonalna budowa umożliwia szybkie i dokładne czyszczenie butów (zarówno spodów jak i cholewek).
Its stable, functional design facilitates fast and thorough cleaning of footwear (both soles and uppers).
A jeżeli jeszcze, rozwijając przemysł, nie zamierzamy wychodzić poza, umownie rzecz ujmując, sklejanie cholewek z podeszwami, możemy to robić bez nauki.
And, additionally, if we develop industry without planning to move beyond, let's say, gluing uppers to soles, we can do it without science.
Części obuwia (z wyłączeniem podeszew zewnętrznych i obcasów z gumy lub tworzyw sztucznych, cholewek i ich części oraz głównych części wykonanych z drewna lub azbestu)
Parts of footwear (excl. outer soles and heels of rubber or plastics, uppers and parts thereof, and general parts made of wood or asbestos)
