Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cieniutki
Vertaling van "cieniutki" in Engels
To jak cieniutki chleb z sosem pomidorowym i mieszanką serów na górze.
It's like thin bread with tomato sauce and cheese melted on top.
Przede wszystkim jest cieniutki, więc piłkę czuć na nim bardzo wyraźnie.
First of all, it is thin, so we can feel the ball really well.
Dwa dolary za cieniutki plasterek.
They were two bucks for a paper-thin slice.
To tylko cieniutki wafelek.
It's only wafer-thin.
Farbkami akrylowymi maluje się bardzo prosto- to to samo co malowanie linerami, wystarczy cieniutki pędzelek.
Farbkami acrylic paints is very simple-it is the same as painting linerami, just a thin brush.
Ów cieniutki niby "naleśnik" naszego świata jest tylko jednym z trzech odrębnych światów składających się na cały wszechświat.
This thin "pancake" of our physical world is only one amongst three separate worlds which together constitute the entire universe.
Jeśli mamy krótkie palce to najlepiej wybrać cieniutki model, a przy dłuższych palcach lepiej będzie wyglądała szersza obrączka.
If we have short fingers it is better to choose a thin model, and with long fingers a wider one.
Popularne są maseczki z płatków i kremy owsiane, które tworzą na powierzchni skóry cieniutki i niewyczuwalny filtr ochronny osłaniający przed niekorzystnym oddziaływaniem czynników zewnętrznych.
Most are masks and creams oat flakes that form on the surface of the skin thin and imperceptible protective filter shielding the adverse external factors.
Włos jest cieniutki, więc prawdziwie posłuszną osobę można prowadzić za włos, który nie pęknie.
Meaning, hair is so thin, and true obedience meant that you could be led by a hair and you would not break it.
Aktualnie oba lucety są w użyciu: na jednym powstaje niebieski, wełniany sznureczek, na drugim - biały, bawełniany i niezmiernie cieniutki.
Currently both lucets are in use: one arises blue woolen cord, on the other - white, cotton and extremely thin.
Wydawnictwo jest niesłychanie skromne i widać, że chodziło o zaoszczędzenie pieniędzy: to cieniutki digipack bez książeczki.
The album is incredibly modest and one can see that the aim was to save money: it is a thin digipack without a booklet.
Na kostki wymaga cieniutki bransoletka w stylu morskim (gwiazdki, perły, metalowe pierścienie itp.), a na nogi - eleganckie klapki na palec.
Ankle asks thin bracelet in marine style (stars, pearls, metal rings, etc.), and legs - graceful-flops through the finger.
Z rezultacie ów płaski i cieniutki świat fizyczny wygląda jak okropnie pomięty i pozawijany naleśnik.
In the result, this flat and thin physical world looks like a thin pancake extremely squashed and rolled in ripples and zigzags over itself.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cieniutki bevatten
Synoniemen voor cieniutki in het Pools
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 33 ms.
