Do jej rodziny należą kuzyni, ciotki i wujkowie z całego kraju.
Her fam includes cousins, aunts, and uncles from all over.
Twoi kuzyni, ciotki i wujkowie, którzy bardzo cię kochają.
All your cousins and aunts and uncles who love you so much.
Kiedy ciotki ją chwaliły, Kamala czuła ucisk w dołku.
As the aunties praised her, Kamala had a sinking feeling.
Na każdym rodzinnym spotkaniu trzymała się maminej spódnicy swojej ciotki.
She used to cling to her aunt's skirt at every family gathering.
Osierocona wcześnie, schroniła się pod skrzydła ciotki przez całe trudne dojrzewanie.
Orphaned early, she sheltered under her aunt's wing throughout her difficult adolescence.
Znaleźli stare pieniądze pod materacem, gdy sprzątali dom zmarłej ciotki.
They found old money under the mattress when they cleaned their late aunt's house.
Pamiętam, że odwiedziłem dom ciotki kiedyś latem, gdy byłem młody.
I remember visiting my aunt's house sometime in the summer when I was young.
Poszedł w ślady ciotki, wybierając karierę w dyplomacji międzynarodowej.
He followed in his aunt's steps, choosing a career in international diplomacy.
W naszej kulturze, ciotki i wujkowie są także matkami i ojcami.
In our culture, aunts and uncles are also mothers and fathers.
Śmiał się z obwisłych ramion swojej ciotki podczas rodzinnego spotkania.
He laughed at his aunt's bingo wings during the family gathering.
Dowiedziałem się później, był to właściwie dom jej ciotki.
I heard later that it was actually her aunt's house.
Moja matka, ciotki i siostry po tradycję I stało się piękne zwycięzców.
My mother, aunts and sisters all followed tradition to be beautiful winners.
Walka jej ciotki z czerniakiem złośliwym zainspirowała ją do działań na rzecz świadomości raka skóry.
Her aunt's battle with malignant melanoma inspired her to advocate for skin cancer awareness.
