Jej ciotka przyjęła styl życia starej panny, skupiając się na udanej karierze.
Her aunt embraced the forever alone lifestyle, focusing on her successful career instead.
Jest przekonana, że jej ciotka ma dar jasnowidzenia z powodu niedawnych przepowiedni.
She's convinced that her aunt is having second sight due to recent predictions.
Kiedy dzieci płaczą, moja ciotka budzi się i daje im łyżkę sake.
When babies cry, my auntie feeds them a spoonful of sake.
Dobrze, że ciotka ich na ten swój odlot zaprosiła.
I'm glad Auntie invited all of them to see her fly.
Nie mogła uczestniczyć w spotkaniu, ponieważ jej ciotka właśnie tego ranka odeszła.
She couldn't attend the meeting because her aunt had just passed away that morning.
Bilety załatwiła jej ciotka, która pracuje w tym miejscu.
She got the tickets courtesy of her aunt who works at the venue.
Moja ciotka ma takie gadane, że rodzinne obiady są nieznośnie długie.
My aunt's diarrhea of the mouth makes family dinners unbearably long.
Moja ciotka suszyła mi głowę o swoim nowym projekcie ogrodowym.
My aunt kept talking my ear off about her new garden project.
Moja ciotka miała długą rozmowę z poborcą podatkowym o odliczeniach.
My aunt had a lengthy conversation with the tax collector about deductions.
Moja ciotka robi najlepsze rakowe étouffée, jakie kiedykolwiek jadłem.
My aunt makes the best crawfish étouffée that I have ever tasted.
Moja ciotka znana jest z serwowania hojnych porcji swojego domowego chili.
My aunt is known to dish out generous servings of her homemade chili.
Nadopiekuńcza ciotka nieustannie przypominała swojej siostrzenicy, by była ostrożna i uważna.
The overprotective aunt constantly reminded her niece to be careful and cautious.
Grant mówi, że zarażamy śmiechem, jak jego ciotka ospą.
Grant says we're viral like his aunt's chicken pox.
