Pokazał swoją kolekcję łuków, każdy wykonany z doskonałego cisu.
He displayed his collection of bows, each crafted from prime yew.
Po latach użytkowania, łuk z cisu pozostał mocny i niezawodny.
After years of use, the yew bow remained strong and reliable.
Jego arcydziełem był łuk z cisu, znany wśród łuczników z jakości.
His masterpiece was a yew bow, renowned among archers for its quality.
Wszyscy podziwiali żywo czerwone jagody na drzewie cisu zimą.
Everyone admired the vibrant red berries on the yew tree during winter.
Adaptacje cisu rozwijały się wraz z różnymi technikami w różnych kulturach.
Yew adaptations evolved with different techniques across various cultures.
Artysta wyjaśnił proces wyboru cisu do idealnego łuku.
The artisan explained the process of selecting yew for a perfect bow.
W warsztacie zapach świeżego cisu wypełniał powietrze żywicznym aromatem.
In the workshop, the scent of fresh yew filled the air perfumed with resin.
Stare drzewo cisu szumiało opowieściami przy poruszających liściach na wietrze.
The old yew tree whispered tales through its rustling leaves in the wind.
Krajobraz został wzbogacony obecnością majestatycznego cisu.
The landscape was enhanced by the presence of the majestic yew.
Mam Julie. Macy, użyj cisu.
I've got Julie. Macy, you do Yew.
Bogaty kolor cisu czyni go popularnym wyborem wśród twórców łuków.
Yew's rich color makes it a popular choice among bow-makers.
Charakterystyczny kształt cisu sprawiał, że był popularnym wyborem w krajobrazach.
The distinctive shape of the yew made it a popular choice in landscaping.
Odporność cisu czyni go idealnym zarówno do długich łuków, jak i łuków kompozytowych.
Yew's resilience makes it ideal for both longbows and composite bows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
