Czasami trudno dostrzec szerszą perspektywę, gdy zajmujesz się codziennymi zadaniami.
Sometimes it's hard to see the big picture when you're dealing with daily tasks.
Mimo długich zmian, kelnerka cieszyła się codziennymi interakcjami z różnorodnymi klientami.
Despite the long shifts, the waitress enjoyed interacting with diverse customers daily.
Ważne jest, aby wiązać kwestie środowiskowe z codziennymi wyborami konsumenckimi.
It's important to link environmental issues to everyday consumer choices.
Posiadanie zdrowego rozsądku pomaga skuteczniej radzić sobie z codziennymi wyzwaniami.
Having common sense helps you navigate everyday challenges more effectively.
Wyjaśniła, jak komercyjne papiery wartościowe pomagają firmom zarządzać ich codziennymi wydatkami.
She explained how commercial paper helps businesses manage their day-to-day expenses.
Oderwanie się od rzeczywistości pomaga ludziom radzić sobie z codziennymi wyzwaniami.
An escape from reality helps people cope with day-to-day challenges.
Internet rzeczy rewolucjonizuje sposób, w jaki wchodzimy w interakcję z codziennymi przedmiotami.
The internet of things is revolutionizing how we interact with everyday objects.
Często myśli o swoich przyszłych sukcesach, mierząc się z codziennymi wyzwaniami.
He often reflects on his bright future while facing daily challenges.
Wolny wybór twórczego wyrazu pomógł mu radzić sobie z codziennymi wyzwaniami.
The freeing choice of creative expression helped him cope with everyday challenges.
Pisze o zakonnych cnotach, które kierują jego codziennymi decyzjami.
He writes about the monastic virtues that guide his everyday decisions.
W swoim przemówieniu wskazał na powiązania między zmianami klimatu a codziennymi działaniami.
In his speech, he connected the dots between climate change and everyday actions.
Nauka radzenia sobie z codziennymi czynnościami jest kluczowa dla seniorów.
Learning how to manage activities of daily living is key for seniors.
Stres i niepokój mogą osłabić zdolność cieszenia się codziennymi czynnościami.
Stress and anxiety can impair one's ability to enjoy everyday activities.
