Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cos o
Vertaling van "cos o" in Engels
Gdy przyszlysmy tu, ktos mowil cos o jakims dole.
When we first came in, someone said something about a pit.
Pudełko mówiło cos o kojącym wpływie uspokajających ziół.
The box said something about a soothing infusion of calming herbs.
Ciezko powiedziec cos o tym, kto mógl Cie zaatakowac.
It's impossible to tell anything about whoever stabbed you.
Julie, czy w tych listach Zach mówił cos o ucieczce?
Julie, in the letters, did Zach say anything about running away?
W drzwiach powiedzieli cos o wycieku z góry.
At the door, they said something about a leak from upstairs.
Mówiles cos o postepy w tej sprawie.
You were saying something about making progress in the case.
Damon powiedzial, ze wiesz cos o tym facecie.
Damon said you knew something about this guy.
Jest cos o muzyce, która zachwyca umysl.
There is something about music that delights the mind.
Gdzies w srodku napisane jest cos o samooskarzaniu sie.
Somewhere in there, it says something about self-incrimination.
Na tej kartce papieru jest cos o mnie i chce to zobaczyc.
There's something about me on that paper, and I want to see it.
Kino, jako sztuka pozorow, mowi nam cos o samej rzeczywistosci.
Cinema, as the art of appearances, tells us something about reality itself.
Mowi nam cos o tym, jak rzeczywistosc ustanawia sama siebie.
It tells us something about how reality constitutes itself.
Powiem wam cos o tym nurkowaniu.
Look, I want to tell you something about that dive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cos o bevatten
! prosić o coś niemożliwego v.
! ask the impossible
"Don't ask the impossible of your team."
! coś, o czym warto krzyczeć n.
! something to shout about
"Winning the award was something to shout about for the team."
! coś o ograniczonych możliwościach n.
! one-trick pony
"This software is a one-trick pony; it only edits photos."
rozbić się o coś v.
crash up
"The car crashed up against the wall."
! No, coś o tym wiem exp.
! don't I know it
""It's hard to wake up early." "Don't I know it!""
! trudno o coś bardziej sprawiedliwego exp.
! you can't say fairer than that
"He offered to pay for dinner, and you can't say fairer than that."
! nagle kogoś o coś poprosić v.
! spring something on someone
"Don't spring extra work on me at the last minute."
o ile nie wydarzy się coś nieoczekiwanego adv.
barring the unforeseen
"Barring the unforeseen, we will finish by Friday."
! dbać o coś v.
! give a crap
"She doesn't give a crap about the meeting."
! give a good goddamn
"She doesn't give a good goddamn about what they think."
obrazić się o coś v.
take something amiss
"She took his comment amiss and didn't speak to him for days."
żebrać o coś v.
beg of someone
"She begged of him to stay a little longer."
sugerować coś złego o v.
cast reflections on
"He cast reflections on her honesty during the meeting."
coś, o czym się marzy exp.
stuff dreams are made of
"This vacation is the stuff dreams are made of!"
błagać o coś v.
beseech
"She beseeched him for forgiveness."
! zapytaj mnie o coś innego exp.
! ask me one about sport
"I know nothing about football, ask me one about sport."
! prosić o coś v.
! put the make on
"She put the make on him for a loan."
! wiedzieć coś o v.
! have some gen on
"I have some gen on the new teacher."
! zabiegać o coś v.
! put the make on
"She put the make on him for a loan."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cos o in het Pools
Suggesties
Resultaten: 347. Exact: 347. Verstreken tijd: 48 ms.
