Vertaling van "coster" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ja prawie cała we łzach, A. przy telefonie, istny roller coster. W końcu cudem udało mi się znaleźć punkt informacyjny, gdzie powiedziano mi to, co dawno już wiedziałam.
I was almost in tears, A. On the phone, a real roller coaster. In the end, a miracle I managed to find an information desk where they told me what I already knew a long time ago.
Ale powiem Wam jedno - to prawdziwy roller coster.
But I'll tell you one thing - it's a real roller coster.
Platforma zarządczo-controllingowa Doctor Coster jest systemem nadrzędnym, który dzięki jednoczesnej integracji merytorycznej i technologicznej efektywnie przetwarza surowe dane finansowe i operacyjne zbierane w systemach operacyjnych w użyteczne informacje wspierające podejmowanie decyzji przez kadrę kierowniczą przedsiębiorstw
Doctor Coster is a superior management system that, through knowledge and IT technology, efficiently processes the raw financial and operational data collected in operating systems into useful managerial information to support decision-making by management.
Platforma zarządczo-controllingowa Doctor Coster jest odpowiedzią na zwiększone, szczegółowe zapotrzebowanie informacyjne zarządzających będące efektem dynamicznych zmian wywołanych globalizacją biznesu, rosnącymi wymaganiami klientów, zmianami technologicznymi, automatyzacją oraz informatyzacją.
Doctor Coster software is the response to the increased demand for detailed information by managers resulting from dynamic changes caused by business globalization, growing customer demand, technological change, automation and IT.
Platforma zarządczo-controllingowa Doctor Coster to odpowiedź na wyzwania stawiane obecnie przed nowoczesnymi rachunkami kosztów stanowiącymi podstawę zaawansowanych systemów zarządczo-controllingowych.
Doctor Coster is the answer to the challenges of modern cost accounting concepts, which are the basis of advanced controlling and management systems.
Platforma zarządczo-controllingowa Doctor Coster to rozwiązanie, które wspiera prowadzenie procesów controllingowych z wykorzystaniem zaawansowanych koncepcji rachunku kosztów jak np.
Doctor Coster is a solution that supports controlling processes with the use of advanced costing concepts such as
Podstawowym zadaniem Doctor Coster jest wsparcie zarządzających w wyznaczaniu szczegółowych celów dotyczących przychodów, kosztów, efektywności i rentowności oraz monitorowaniu ich wykonania na wszystkich szczeblach zarządzania przedsiębiorstwem.
The primary goal of Doctor Coster is to help managers set detailed revenue, cost, efficiency and profitability goals and monitor the performance at all management tiers.
zachowanie ciągłości procesów controllingowych, dzięki profesjonalnemu wsparciu podczas procesu zamknięcia miesiąca oraz weryfikacji i interpretacji danych wynikowych z platformy Doctor Coster
Assuring continuity of controlling processes, professional support during the book closing process, and verifying and interpreting results from the Doctor Coster platform,
W projekcie wykorzystywana jest platforma zarządczo-controllingowa Doctor Coster, która służy do projektowania koncepcji nowego rachunku kosztów.
The project uses the Doctor Coster controlling and management platform, which is used to design the concept of a new costing system.
Zadaniem tych rozszerzeń jest rozwinięcie możliwości analitycznych, w oparciu o dane zawarte w hurtowni danych oprogramowania Doctor Coster.
The purpose of these extensions is to develop analytical capabilities based on the data contained in the Doctor Coster data warehouse.
Podstawowym zadaniem platformy zarządczo-controllingowej Doctor Coster jest wsparcie takich procesów zarządczych jak
Doctor Coster supports such management processes as: Cost and profitability management.
Bestie przyznała, że jej mąż Coster ją uderzył, ale potem skamaa i powiedziaa, ľe go zostawiła, a tak naprawd z nim została.
Bieste admitted that her husband Cooter hit her, but she lied and said she left him, when actually, she stayed.
