Vertaling van "czasie... i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jakbym urodziła się w niewłaściwym czasie... i nie należała tutaj.
Like I was born at the wrong time and I don't belong.
Dużo przybrałaś w krótkim czasie... i możesz mieć problemy ze zdrowie.
But you put on a lot of weight in a short time and that can cause health problems.
A co, gdybyś mógł cofnąć się w czasie... i wszystkie bóle i cierpienia... zastąpić czymś lepszym?
Gretchen's voice: What if you could go back in time and take those hours of pain and darkness and replace them with something better?
I struny, to oczywiste, struny wszystko łączą, nie mówię tutaj o rzeczach, które możecie zobaczyć: protonach, fotonach, fig newtonach, elektronach, neutronach, czasie... i przestrzeni...
And I'm not talking about the stuff you can see: protons, photons, Fig Newtons, electrons, neutrons and time and space...
Jednakże, po tej małej, rannej eskapadzie, oraz czasie... i pieniądzach, które będą musiały zapłacić Laboratoria Sterlinga... nie sądzę, że stary człowiek będzie miał wielką dozę sympatii.
However, after this morning's little escapade, and the time and money... it'll cost Sterling Labs... I don't think the old man will have a great deal of sympathy.
W drodze do podróży w czasie... i przestrzeni.
Skończył studia w rekordowym czasie... i stał się najmłodszym mężczyzną w kosmosie.
He finishes an advanced degree in record time... and he becomes the youngest man ever in space.
Wydarzenia pozostawiają swoje ślady w przestrzeni, czasie... i w nas.
Things happen that leave a mark in space, in time, in us.
Posłużę się nim, żeby cofnąć się w czasie... i znaleźć coś czym można w ciebie ugodzić i przeanalizować to.
We're using it to go back in time - to see where we can goad you and examine it.
A gdybym... mógł cofnąć się w czasie... i naprawić twój błąd?
What if I... could go back to the past... and undo your mistake?
Radio działało w tym czasie... i wszystko co wiem... kilka dni później, nie działało.
To przypadłość genetyczna, która została spowodowana twoim przemieszczeniem w czasie... i twoimi działaniami przez które zostałeś swoim własnym dziadkiem.
It's a genetic abnormality, which resulted when you went back in time... and performed certain actions which made you your own grandfather.
Odkąd popełniła samobójstwo, została uwięziona w czasie... i na nowo przeżywa swoją śmierć.
