Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
czcza
Geflecteerde vorm van czczy
Vertaling van "czcza" in Engels
Po kłótni jej czcza groźba o wyprowadzce wydawała się pusta i bez znaczenia.
After the argument, her idle threat to move out felt empty and meaningless.
Próbowałem się skupić, ale ich czcza paplanina utrudniała mi koncentrację.
I tried to focus, but their idle talk made it hard to concentrate.
Jego wezwanie do jedności zostało odebrane przez wielu jako czcza obietnica.
His call for unity was perceived merely as a futile gesture by many.
Razem otrzymujemy Dziesięć Wskazań, o których mówi się, że joga praktykowana bez spełnienia zasad Jama i Nijama jest czcza i bezużyteczna.
As a result we receive Ten Instructions, and it is said that yoga practised without the observance of Yama and Niyama principles is futile and useless.
Jego czcza groźba o pozwaniu dla zabawy tylko wszystkich rozśmieszyła, zamiast przestraszyć.
His idle threat to sue for fun only made everyone chuckle rather than fear.
Jej czcza groźba o pozbyciu się roślin pokazała jej zabawną stronę.
Her idle threat about getting rid of the plants showed her playful side.
Jego czcza groźba o odmowie deseru wywołała chichot dzieci.
His idle threat of withholding dessert was met with giggles from the children.
A ty zakłócasz go czcza kpiną.
Yet you would... intrude on our sorrow with idle banter!
Czcza groźba szefa o obcięciu premii była widziana jako sposób na zmotywowanie zespołu.
The boss's idle threat to cut bonuses was seen as a way to motivate the team.
Konserwacja sprzętu to nie czcza zachcianka, ale życiowa konieczność.
Maintenance is not a haphazard requirement, but a vital necessity.
Jedź powoli, i niech rozmowa będzie odprężająca i czcza.
Drive slowly, and keep the conversation relaxing and frothy.
Podczas debaty uświadomił sobie, że jego argumenty to jedynie czcza paplanina.
He realized his arguments were mere empty noise during the debate.
Jego czcza paplanina o najnowszych trendach wydawała się bezsensowna i nieciekawa.
His jibber-jabber about the latest trends felt pointless and uninteresting.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die czcza bevatten
czcza gadanina n.
empty talk
"Their meeting was filled with empty talk."
! hot air
"His promises were dismissed as mere hot air."
czcza przechwałka n.
idle boast
"His promise to win was just an idle boast."
anastomoza dwunastniczo-czcza n.
duodenojejunostomy
"The patient underwent a duodenojejunostomy to bypass the obstruction."
Synoniemen voor czcza in het Pools
Suggesties
czczą
5340
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 27 ms.
