Vertaling van "czerwonawe" in Engels
Artysta dodał czerwonawe pociągnięcie pędzla, aby wnieść ciepło do obrazu.
The artist added a reddish brushstroke to bring warmth to the painting.
Jego czerwonawe policzki wskazywały, że zbyt długo był na zewnątrz w chłodzie.
His reddish cheeks indicated he had been outside in the cold for too long.
Stare gałęzie są oliwkowo-zielone, nad słońce jest często czerwonawe.
Old branches are olive-green, above the sun is often reddish.
Wiosną biegus rdzawy pięknie prezentuje swoje jaskrawe, czerwonawe upierzenie brzuszne.
During spring, the red knot displays its vibrant reddish underparts beautifully.
Opale słoneczne są cenione za swoje wyjątkowe czerwonawe i ogniste odcienie.
Girasol opals are prized for their unique reddish and fiery hues.
Płetwy są szare lub jasnobrązowe, ale nigdy czerwonawe.
The fins are grey or light brown, but never reddish.
Zobaczyłam czerwonawe światło w jednym z okien.
I saw a reddish light in one of the windows.
Sińce na jej szyi są nadal czerwonawe.
The bruises on her neck are still reddish.
Korzenie w wodzie były krótkie i czerwonawe.
In water the roots were short and reddish.
Stopniowo czerwonawe żyły stają się białe lub srebrne.
Gradually reddish veins become white or silvery.
Pędy zielone, czasem czerwonawe, firma, wyprostowany, prosty lub rozgałęziony.
Stems green, sometimes reddish, firm, erect, simple or branched.
Nie tylko pożądane, brązowawe i czerwonawe odcienie.
Brownish and reddish tones are not desirable.
Ich głównie czerwonawe odcienie kontrastują z niebieskimi gromadami gwiazd w znacznie bliższym obiekcie.
Their mostly reddish hues contrast with the pale blue star clusters of the much closer object.
