Vertaling van "czy klienta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niezależne testy laboratoryjne są podstawą działalności firmy, niezależnie od zlecenia czy klienta.
The operation is based on independent laboratory tests, irrespective of the assignment or client.
Niezwykle cenną umiejętnością jest myślenie poza schematami - czyli proponowanie takich rozwiązań, które zaskoczą naszego szefa czy klienta.
To be able to think outside the box is an extremely valuable skill - that is to propose such solutions that will surprise our boss or client.
SAP Cloud for Customer posiada również funkcjonalność planowania sprzedaży w przedziałach czasowych - przykładowo per produkt, kategorię produktów czy klienta możemy wprowadzić cel sprzedaży w postaci kwoty.
SAP Cloud for Customer contains a sales planning function in time frames - e.g. for a product, product category or the customer. We can enter a sales target in the form of an amount.
Rozstrzygnięcia rady nie będą miały mocy wiążącej prawnie czy to BullioVault czy klienta, ale jej stanowisko może zostać przez każdą ze stron przedstawione jako argument w sprawie w przypadku wniesienia przez którąś ze stron sprawy do sądu.
The council's findings will not be binding in law on either BullionVault or the Customer but its findings can be used by either party in any submission that either party might make to court.
to pochodzi od Ciebie czy klienta?
i nie potępiam Billyego czy, czy klienta.
Do tych spotkań używamy kilku narzędzi, zależnie od preferencji zespołu czy klienta.
We conduct these meetings using several tools, depending on the preferences of the team or our client.
Jest to postawa goscia czy klienta wspólnoty, a nie brata.
This attitude suits a community visitor or a client better than a community brother.
Jest to bardziej wydajna metoda szkoleniowa, ponieważ nie ma konieczności odrywania pracownika z projektu lub produkcji, aby go szkolić lub wprowadzić nowego pracownika czy klienta.
It's a more efficient method of training, because you don't have to take an employee out of a project or production to train or guide a new employee or a customer.
Z uwagi na szympansa czy klienta?
Twój projekt, czy klienta?
Na drodze do sukcesu czeka jednak sporo wyzwań typowych dla Twojej branży, otoczenia konkurencyjnego, produktu czy klienta. W SODA znamy te problemy.
However, on the way to success you may expect to face quite a number of challenges that are typical for your business, competitors, your product or your customer.
Jednak często zapomina się, że również urządzenia typu ONT/ONU Extralink, instalowane już bezpośrednio u odbiorcy końcowego czy klienta indywidualnego, mogą w największym stopniu zakłócać jakość pracy urządzeń podłączonych do światłowodu.
However, it is often forgotten that also Extralink ONT/ONU devices, already installed directly at the end user or individual customer can interfere with the quality of work of devices connected to fiber optic cable.
