Pozostaje sprawdzić, czy system jest satysfakcjonujący dla każdego.
Celem jest zbadanie czy system "zawiedzie" w oczekiwany sposób.
Sprawdzajcie, czy system prosi o potwierdzenie przed usunięciem lub aktualizacją danych.
Check if the system asks for confirmations before deleting or updating data.
Po usunięciu danych pożądana jest weryfikacja, czy system nadal funkcjonuje prawidłowo.
After data deletion, a verification is desired to see if the system still functions correctly.
Sprawdź czy system ma wbudowany słownik - tezaurus terminów wykorzystywanych jako słowa kluczowe.
Check if the system has a thesaurus - a dictionary of terms used as the keywords.
Głównym celem jest ustalenie, czy system będzie w stanie wytrzymać obciążenia pracą.
The main aim is to determine whether the system will be able to sustain the work load.
czy system posiada funkcjonalność głosową, elektroniczną czy hybrydową
whether the system represents a voice, electronic or hybrid functionality
Wymaga on, by każde pokolenie powiedzmy... sprawdziło czy system jest nadal wystarczający.
It requires that each generation let's say looks at whether the system is adequate.
Ich jakość oraz spójność często decyduje o tym czy system będzie w ogóle spełniał swoją rolę.
Quality and consistency of data often decides whether the system will perform its intended purpose.
Logi mogą zostać poddane analizie w celu określenia czy system jak i podłączone urządzenie pracują prawidłowo.
The logs can be analyzed to determine whether the system and the power device are operating correctly.
To było dla osoby, chcieli oni abyśmy udowodnili że, czy system naprawdę pracował wydajnie.
It was for a person, alone they wanted to prove if the system really worked.
Mam nadzieję, że będziemy mogli wrócić do tematu za sześć lub dwanaście miesięcy, by sprawdzić czy system działa.
I hope we can come back to this subject within six to twelve months to see if the system is functioning.
Jak mogę sprawdzić, czy system działa?
How can I check if the system is working?
