Zgodnie z zasadą, to jest lina. między dwoma dachami.
So in principle, that's a cable across the two roofs.
Nie, to samo dzieje się z nowo położonymi dachami.
No, it's the same with newly thatched roofs.
Katedra góruje nad dachami, będąc świadectwem niezwykłego kunsztu architektonicznego.
The cathedral towers above the rooftops, a testament to remarkable architectural design.
Podczas burzy wiatr wył bezustannie, trzaskając oknami i wstrząsając dachami.
During the storm, the wind howled nonstop, rattling windows and shaking the rooftops.
Uwielbiała północno-wschodni styl architektury, który charakteryzował się wysokimi dachami.
She loved the northeastern style of architecture, which featured tall roofs.
Odwiedzający często zatrzymują się, aby sfotografować urokliwe domy z ich strzechowymi dachami.
Visitors often stop to photograph the quaint houses with their thatch roofs.
Architektura miasteczka charakteryzowała się baśniowymi dachami i fantazyjnymi projektami inspirowanymi bajkami.
The town's architecture featured storybook rooftops and whimsical designs inspired by fairy tales.
Należy się skupić na domach z dachami płaskimi, ewentualnie dwuspadowymi.
One has to focus on houses with flat roofs, possibly gable roofs.
Podczas sztormu silny wiatr trzaskał oknami i trząsł dachami w całej okolicy.
During the storm, the gale force rattled windows and shook roofs throughout the neighborhood.
Ponad dachami latawiec szybował wysoko, będąc symbolem zabawy.
Above the rooftops, the red kite soared high, a beacon of fun.
Górska wioska prezentowała domy ze stromymi dachami, zaprojektowanymi z myślą o dużych opadach śniegu.
The mountainous village showcased homes with spired roofs built for heavy snow.
Okrągłe domy z wklęsłymi dachami pojawiały się jeden po drugim.
Round houses with concave roofs appeared one after another.
Moją robotą od teraz jest jazda samochodami z dachami.
My job, from now on, is to drive cars with roofs.
