Nauczyciel daje nam sporą swobodę działania przy wyborze tematów prac badawczych.
Our teacher gives us considerable latitude in choosing research paper topics.
Mój dziadek jest doświadczony życiowo i daje naprawdę solidne rady finansowe.
My grandfather has been around and gives really solid financial advice.
Podróżowanie po świecie daje szansę doświadczenia różnorodnych tradycji i stylów życia.
Traveling abroad provides a chance to experience different traditions and lifestyles.
Ten wykres daje widok z lotu ptaka na opinie klientów z różnych regionów.
This chart provides a helicopter view of customer feedback across different regions.
Posiadanie udziałów w spółce daje inwestorom prawo do części jej zysków.
Equity ownership offers investors a share in the company's profits.
Ten raport daje ogólny obraz naszych postępów w ciągu roku.
This report offers a helicopter view of our progress over the year.
Jego propozycja daje urbanistom temat do przemyślenia w sprawie ruchu ulicznego.
His proposal gives city planners something to chew on regarding traffic.
Ten blog zdrowotny daje od groma porad na temat cudownych diet.
That health blog gives advice out the ying yang about miracle diets.
Dołączenie do tego projektu daje mi kolejną szansę na sukces.
Joining this project gives me another bite of the apple at success.
Czytanie o tradycjach innych kultur zawsze daje mi temat do przemyśleń.
Reading about other cultures' traditions always gives me food for thought.
Uczucie, jakie daje mi ta muzyka, jest trudne do uchwycenia.
The feeling this music gives me is hard to pin down precisely.
Nauczyciel ma dobre serce i często daje uczniom drugą szansę.
The teacher has a soft heart and often gives students second chances.
Bycie na urlopie daje mi czas na książki, które zwykle odkładam.
Being on holiday gives me time to read books I usually postpone.
