Vertaling van "dalla" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jej wysokość, księżniczka Dalla martwi się o pana zdrowie.
Princess Dala is concerned about your injuries.
Przyjmuję, że księżniczka Dalla ma diament ze sobą.
I assume that the Princess Dala has the jewel with her.
Przyjmuję, że księżniczka Dalla ma diament ze sobą.
l assume that the Princess Dala has the jewel with her.
dekret z mocą ustawy nr 91 z dnia 8 sierpnia 2013 r., przekształcony ze zmianami w ustawę nr 112 z dnia 7 października 2013 r. (decreto legge 8.8.2013, n., convertito, con modificazioni, dalla legge 7 ottobre 2013, n.)
Decree-Law No 91 of 8 August 2013, converted, with amendments, into Law No 112 of 7 October 2013 (decreto legge 8.8.2013, n., convertito, con modificazioni, dalla legge 7 ottobre 2013, n.)
W tym czasie powstał też portret młodego kompozytora autorstwa miejscowego artysty Saveria dalla Rosy (vide: ilustracja).
The boy also had his portrait painted by a local artist, Saverio Dalla Rosa.
Okazało się, że od pomysłu, do jego realizacji nie jest wcale tak daleko- Gianni dalla Valle del Reno, puchaty białas przyjechał do nas z Niemiec w 2010 roku i przekonał nas całkowicie do wyżłów szorstkowłosych.
It turned out that the idea to its implementation is not as far-Gianni dalla Valle del Reno came to us from Germany in 2010 and convinced us completely to wirehaired pointers.
Diego dalla Palma jest linią w której dermo-kosmetyczna pielęgnacja skóry oraz włoski kult piękna i urody łączą się w Trzeci Wymiar Piękna.
Diego dalla Palma is a brand incorporating derma-cosmetic skincare products and Italian beauty cult, making it a Third Beauty Dimension.
Najtańszym sposobem jest podjęcie lokalnej dalla dalla z Darajani w Stone Town.
The cheapest way is to take the local dalla dalla from Darajani in Stone Town.
W roku 1989 Fo napisał Lettera dalla Cina w proteście przeciwko masakrze na Placu Niebiańskiego Spokoju.
In 1989 Fo wrote Lettera dalla Cina to protest the Tiananmen Square Massacre.
Dalla, mogę dać ci czas.
Dalla, I can give you the time.
Dalla, mogę dać ci czas.
Dalla, you can ask the hours diretamenta for me.
Muszę przyznać z poczuciem odpowiedzialności, że wolałbym, żeby mafia zlikwidowała mnie w taki sam sposób jak to zrobiła z Dalla Chiesą niż skończyć tu, nie wiedząc już, jak powstrzymać tych kłamstw, rzucanych we mnie.
I can say with a sense of responsibility that I'd prefer the Mafia to have eliminated me in the same way they did Dalla Chiesa than to end up here, not knowing how to defend myself against lies.
Przyszliśmy po własność powieszonego Toma A Dalla.
You have come for the belongings of the hanged man. Tom A Dale.
