Examples with "dane do programu Excel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W tym rozdziale będziemy projektować prosty formularz i dodać dane do programu Excel.
In this chapter, we will design a Simple form and add data into excel.
Aby przetransferować dane do programu Excel przy użyciu mechanizmu DDE, można
Aby zaktualizować dane natywne, można ręcznie wprowadzić aktualizacje lub ponownie zaimportować dane do programu Excel.
To update native data, you can manually type updates or reimport data into Excel.
Przy użyciu programu Microsoft Query można wybrać kolumny danych i zaimportować tylko te dane do programu Excel.
With Microsoft Query, you can select the columns of data that you want and import only that data into Excel.
Andere resultaten
Dane można zaimportować do programu Excel jako tabelę lub raport tabeli przestawnej.
You can import data into Excel as either a Table or a PivotTable report.
To ciągnie dane bezpośrednio do programu Excel i generuje arkusz kalkulacyjny, w którym...
It pulls the data directly into Excel and generates a spreadsheet where you can manipulate the can...
Dane można zaimportować do programu Excel lub można użyć połączenia danych w celu tworzenia wykresów, tabel i raportów przy użyciu danych zewnętrznych.
You can import data into Excel, or you can use a data connection to create charts, tables, and reports using external data.
Przy ich pomocy monitorujemy przewoźników, przedsiębiorstwa transportowe, agentów, po czym eksportujemy dane do arkuszy programu Excel w celu otrzymania wykresów i trendów - wyjaśnia pan Congiu.
We use them, for example, to monitor carriers, vehicles and agents, exporting data to Excel worksheets to create graphs and trends, explains Congiu.
Aby korzystać z wielu tabel w modelu danych programu Excel, możesz teraz tworzyć połączenia z dodatkowymi źródłami i importować z nich dane do tabel programu Excel lub do tabel przestawnych.
Connect to new data sources To use multiple tables in the Excel Data Model, you can now connect to and import data from additional data sources into Excel as tables or PivotTables.
Osadzanie danych programu Excel w programie Project Możesz wstawić dane programu Excel do programu Project jako obiekt połączony, który jest aktualizowany dynamicznie po zmianie pliku źródłowego.
Embed Excel data in Project You can insert Excel data into Project as a linked object that is updated dynamically when you change the source file.
Dane połączone do skoroszytu programu Excel rozpoczyna się zaktualizować.
The data that is linked to the Excel workbook starts to update.
Wystarczy zaimportować dane z programu Excel do aplikacji Brady Mobile.
Simply import your data from Excel to the Brady Mobile App.
Bezpłatnie pobrać program Excel do oprogramowania Tally, aby zaimportować dane programu Excel do usługi Tally.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.