Oznacza to, że dane przekazane do jednego węzła głównego zostanie automatycznie replikowane na wszystkich innych węzłów korzeniowych.
It means the data submitted to one root node will automatically be replicated across all the other root nodes.
Przetwarzając dane przekazane nam w ramach zamówienia, działamy zgodnie z instrukcjami klienta i wymogami prawnymi.
When processing the data provided to us within the scope of an order, we act in accordance with the instructions of the customer and the legal requirements.
Aby dane przekazane Komisji były dokładne, konieczne jest składanie zgłoszeń uzupełniających.
In order for the data provided to the Commission to be accurate, follow-up reporting is necessary.
Komisja udostępnia dane przekazane przez państwa członkowskie na mocy niniejszego artykułu Europejskiemu Obserwatorium Ubóstwa Energetycznego.
The Commission shall share data communicated by Member States pursuant to this Article with the European Energy Poverty Observatory.
Hiszpania oceniła dodatkowe dane przekazane przez wnioskodawcę i sporządziła dodatkowe sprawozdanie.
Spain evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report.
Irlandia oceniła dodatkowe dane przekazane przez wnioskodawcę i sporządziła dodatkowe sprawozdanie.
Ireland evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report.
Belgia oceniła dodatkowe dane przekazane przez wnioskodawcę i przygotowała dodatkowe sprawozdanie.
Belgium evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report.
Austria oceniła dodatkowe dane przekazane przez wnioskodawcę i sporządziła dodatkowe sprawozdanie.
Austria evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report.
Portugalia oceniła dodatkowe dane przekazane przez wnioskodawcę i sporządziła dodatkowe sprawozdanie.
Portugal evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report.
Francja oceniła dodatkowe dane przekazane przez wnioskodawcę i sporządziła dodatkowe sprawozdanie.
France evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report.
Niemcy oceniły dodatkowe dane przekazane przez wnioskodawcę i sporządziły dodatkowe sprawozdanie.
Germany evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report.
Germany Niemcy oceniły dodatkowe dane przekazane przez wnioskodawcę i sporządziły dodatkowe sprawozdanie.
evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.