W kuchni niektórzy szefowie lubią łączyć różne smaki, tworząc unikalne dania.
In cooking, some chefs like to compound flavors for unique dishes.
Osobliwe podejście szefa kuchni do smaków tworzyło dania niepodobne do żadnych innych.
The chef's singular approach to flavors created dishes unlike anything else.
Kucharz przygotował nasze dania w mgnieniu oka, mimo że był ruch.
The chef prepared our meals in double-quick time despite the busy evening.
Jako wybitny kucharz, potrafi bez wysiłku tworzyć pyszne dania od podstaw.
As an accomplished chef, he can create delicious meals from scratch effortlessly.
Pieczona marchewka to słodko-słony dodatek do dania głównego.
Carrots can be roasted for a sweet and savory side dish.
Unikalne dania chwalonego szefa kuchni zachwycały wszystkich na festiwalu kulinarnym.
The praised chef's unique dishes delighted everyone at the food festival.
Zmiana przepisu w trakcie gotowania może popsuć końcowy efekt dania.
Changing the recipe mid-cook can upset the dish's final outcome.
Dodanie szczypty kwaśnego smaku może wzbogacić ogólne wrażenia z dania.
Adding a bit of sour can enhance the overall dish experience.
Wahał się spróbować dania ze względu na jego nietypowy kolor.
He hesitated to taste the dish because of its unusual color.
Przyjemna atmosfera podczas posiłku może zwiększyć radość z każdego dania.
A lovely dining atmosphere can enhance the enjoyment of any meal.
Kucharz wyrobił sobie nazwisko, odświeżając tradycyjne dania w zaskakujący sposób.
The chef made his mark by reinventing traditional dishes in surprising ways.
Szef kuchni urozmaicił to, podając dziś na kolację dania śniadaniowe.
The chef mixed it up by serving breakfast dishes for dinner today.
Odkryłem przepis, dzięki któremu proste składniki tworzą niesamowite dania.
I found the recipe in which simple ingredients create amazing dishes.
