Vertaling van "dassen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ray Dassen wyjaśnił, że na ten temat składają się zarzuty i plotki firmy, która jest na najlepszej drodze do unicestwienia.
Ray Dassen explained that the issue so far consists of allegations and rumors from a company that is far along the way to obsolescence.
Dzień po naszym przybyciu pojawił się nowy poważny problem: plama oleju przesuwała się w kierunku wyspy Dassen.
Ray Dassen wyjaśnia, że pożądane jest przystosowanie naszej dokumentacji do standardów W3C, ale nie jest to zobowiązujące wymaganie.
Ray Dassen explained that having our documentation conform to W3C standards and recommendations is desirable, but not a binding requirement.
Ray Dassen wyjaśnił, że GNOME 2.6 jest w trakcie umieszczania w archiwum gałęzi experimental, więc data jego wydania nie może opóźnić wydania sarge'a.
Ray Dassen explained that GNOME 2.6 is being uploaded into experimental so that its release can't delay the release of sarge.
Pomimo tego, że większość kolonii ptaków u wybrzeży afryki ciągle się zmniejsza, populacja pelikanów na wyspie Dassen wciąż rośnie.
Although most seabird colonies on the African Cape are in decline, the population of white pelicans nesting on Dassen is growing.
Ale tutaj na wyspie Dassen pośród pingwinów i mew występuje jedna z największych koncentracji żółwi jaką możemy znależć gdziekolwiek na Ziemi.
But here on Dassen Island among penguins and seagulls there is one of the greatest concentrations of tortoises to be found anywhere on Earth.
Ray Dassen przypomniał mu fiasko powiązane z ostatnią aktualizacją, ale Andreas Metzler wyjaśnił, dlaczego ta aktualizacja przyniesie mniej problemów.
Ray Dassen reminded him of the fiasco in connection with the last upgrade, but Andreas Metzler explained why this update will be smoother.
Wyspa Dassen, u wybrzeży płd.afryki jest kolonią pelikanów różowych.
Dassen Island, off the coast of South Africa, is home to a nesting colony of great white pelicans.
20 czerwca 1994 roku, w pobliżu wyspy Dassen Island zatonął statek Apollo Sea, zanieczyszczając ropą 10 tys. pingwinów, z których połowa zginęła.
on June 20th, 1994, a ship named the Apollo Sea sank near Dassen Island, oiling 10,000 penguins - half of which died.
Saldanha Bay, Dassen Island oraz Robben Island rozwijały się jako placówki handlowe oraz miejsce chowu bydła.
Saldanha Bay, Dassen Island and Robben Island were developed as outposts of trade and stock raising.
Statek zatonął między wyspą Robben Island na południu, a Dassen Island na północy.
Now the ship sank between Robben Island to the south and Dassen Island to the north.
Pierwotnie opiekunami "Debian FAQ", byli jego twórcy - J. H. M. Dassen (Ray) i Chuck Stickelman.
The original "Debian FAQ" was made and maintained by J. H. M. Dassen (Ray) and Chuck Stickelman.
Wyspa Dassen, u wybrzeży płd.afryki jest kolonią pelikanów różowych.
Dassen Island off the coast of South Africa is home to a nesting colony of great white pelicans.
