Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Publiciteit

dechy

Geflecteerde vorm van decha

Vertaling van "dechy" in Engels

accelerator

punch it

foot down

floor it

flat out

full throttle

Dobrze było jednak znaleźć się znów w samochodzie rajdowym i trzymać gaz wciśnięty do dechy.

However, it was good to be back in a rally car, pushing the pedal to the metal.

Z gazem wciśniętym do dechy.

Really put the pedal to the metal, you know?

To jak pędzić autostradą z gazem do dechy i zaciągniętym ręcznym.

It's like going 100 miles an hour on the freeway with your foot on the gas and the emergency brake on.

I nie wciskaj gazu do dechy.

And easy on the gas.

Wcisnąłem hamulec do dechy, zaskoczony nagłą zmianą w ruchu.

I slammed on the brakes, surprised by the sudden change in traffic.

Nie wciskaj gazu do dechy na tej krętej drodze; to zbyt niebezpieczne.

Don't floor it on this winding road; it's too dangerous.

Zamknij włas, włącz napęd czasowy i daj do dechy.

Seal hatch, engage time drive, and punch it.

Ale chyba te drewniane art-dechy mają poważnego konkurenta.

But unless these wooden art-boards have a serious competitor.

Nie wierzę, że powiedziałaś "do dechy".

I can't believe you said "step on it".

Kazano mu wcisnąć do dechy, żeby silnik natychmiast zaskoczył.

He was told to punch it to get the engine running immediately.

Ona ma tutaj rzeczywiście tylko jedną pozycję gazu czyli do dechy.

She really has only one throttle position here, and it is in the carpet.

I nie ciśnij do dechy, bo zalejesz gaźnik.

And don't floor it all at once, or it'll flood.

Tatko przynajmniej dostawał szmal, gdy padał na dechy.

At least your daddy got paid when he hit the floor.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dechy bevatten

! wcisnąć gaz do dechy v.

! put the pedal to the metal

"He put the pedal to the metal and sped down the highway!"

! put the hammer down

"He put the hammer down to overtake the truck."

! z gazem do dechy adv.

! foot to the floor

"He drove with foot to the floor to reach on time."

! pedal to the floor

"He drove with pedal to the floor to catch the train."

! do dechy adv.

! pedal to the metal

"He put the pedal to the metal on the highway."

Synoniemen voor dechy in het Pools

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

wcisnąć gaz do dechy 260

przycisnąć gaz do dechy 50

z gazem do dechy 30

gaz do dechy 3

od dechy do dechy 1

dechy w najbardziej 1

gazu do dechy 1

Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 37 ms.