Jako delegat po konsultacjach partyjnych miał wpływ na nominacje w partii.
As a caucused delegate, he had influence over party nominations.
Jeden delegat wyłamał się z szeregu, głosując przeciw jednomyślnie popieranej rezolucji.
One delegate went off the reservation, voting against the unanimously supported resolution.
Teraz delegat Jarry, tak jak przez ostatnie pięć dni.
Commissioner Jarry now, yes, as of the last five days.
Hugo Jarry, delegat hrabstwa, wyznaczony przez gubernatora Penningtona.
Hugo Jarry, County Commissioner appointed by Governor Pennington.
Podczas konferencji każdy delegat oddał głos za pomocą karty, aby wyrazić swoją opinię.
During the conference, each delegate cast their card vote to express their opinion.
Każdy delegat będzie musiał wykonać serię ćwiczeń praktycznych.
Each delegate will need to perform a series of practical exercises.
Każdy delegat wniósł istotne perspektywy podczas dyskusji na szczycie.
Each delegate contributed vital perspectives during the summit meeting discussions.
Jeden delegat poszedł własną drogą, głosując odwrotnie w sprawie sankcji.
One delegate went off the reservation, choosing to go his own way on sanctions.
Pod nieobecność prezydenta, zastępujący go delegat przejął kontrolę.
In the absence of the president, the presiding delegate took control.
Nasz delegat nie przybył na czas.
Our delegate did not arrive in time.
Każdy delegat może być w dowolnej chwili zastąpiony przez innego, dlatego też komitet nigdy nie zyskuje niezależnej władzy.
Each delegate at every moment can be replaced by others; such a committee never becomes an independent power.
Każdy delegat z niecierpliwością oczekiwał na wyniki głosowania kartami, aby poznać decyzję.
Each delegate eagerly awaited the results of the card vote to know the decision.
W takim przypadku delegat ministerialny, który zawiesi uchwałę, niezwłocznie raportuje do ministra, od którego otrzymał swój mandat.
In this case, the ministerial delegate who suspended the decision must report to the minister who entrusted him with his mandate as Board member.