Po latach brawurowej jazdy, drogowy demon prędkości w końcu postanowił zwolnić.
After years of reckless driving, the speed demon finally decided to slow down.
Stare opowieści mówią o berserku, który walczył jak wyzwolony demon.
The old tales tell of the berserk, who fought like a demon unleashed.
Wieśniacy wierzyli, że potężny demon zamieszkiwał głęboko w przeklętym lesie.
The villagers believed that a powerful fiend resided deep within the cursed forest.
W cieniach czaił się demon, obserwując wieśniaków głodnymi oczami.
In the shadows, a fiend lurked, watching the villagers with hungry eyes.
Nie mogę ryzykować, by kolejny demon strącił mnie z tronu.
I can't risk another demon beating me to the throne.
To już czwarty demon tego wieczoru, który przed nami ucieka.
That's the fourth demon tonight to run away from us.
Gdyby demon był tu obecny, powinno się to trochę rozgrzać.
If demons are present, it should heat up a little.
Z każdą pełnią księżyca demon wstawał, przynosząc chaos do miasteczka.
With each full moon, the fiend would rise, bringing chaos to the town.
Gdy zapadał zmrok, pojawiał się demon, gotowy uwolnić swój gniew na ludzkość.
As darkness fell, a fiend emerged, ready to unleash its wrath upon humanity.
Sam, wiesz co się dzieje gdy demon przejmuje kontrolę.
Sam, you know what happens when demons piggyback humans.
Ten demon próbował całować się z nią przez ostatnią noc.
Another demon tried to chew through my bedroom wall last night.
To zły demon, który wlewa ogień w moje gardło.
He's an evil demon who spits fire in my throat.
Gdyby demon był tu obecny, powinno się to trochę rozgrzać.
If demons are present, it should... heat up a little.
