Złoto wysyłane jest parcelem, znajdziesz je w swoim depo.
Gold is sent via parcel, you will find it in your depot.
Od teraz możesz zalogować się w zatłoczonym miejscu w strefie protection zone np. w depo.
You can now log into a crowded protection zone, for example, a depot.
Wszystkie nieusunięte rzeczy zostaną automatycznie przeniesione do depo osoby, na którą zapisany jest domek.
All items will then be moved automatically to the depot to which the house belongs.
Zakłócanie porządku trenowaniem 'mlvla', piciem piwa itp. w miejscach publicznych takich jak depo, temple lub ich okolice jest karane.
Disturbing the order by training 'mlvl', drinking beer etc. in the public place, like depot or temple and their surroundings will be punished.
Po przetransferowaniu do gry, premium scroll jest obiektem, który może być przetrzymywany w depo, inbox lub nowym pojemniku zwanym portmonetką, w którym można przetrzymywać tylko premium scrolle.
Once ingame, a premium scroll is an object that can be stored in your depot, inbox, or a new container called purse which can only hold premium scrolls.
Są oni pomocni w wielu przypadkach: posiadają ciekawe informacje o swoich miastach, mogą zaznaczyć ważne miejsca na automacie oraz transportować postaci poniżej 10 poziomu do depo.
They are helpful in several ways. They have interesting information about their city, also they can mark places of interest on a character's automap, and they even escort characters below level 10 to the depot.
Handel przy pomocy menu kontekstowego jest już możliwy także w depo znajdującym się na Krailos.
Trading via the context menu should now also be possible in the depot on Krailos.
Cała wyspa jest strefą chronioną. - Rzeczy, które chcesz ze sobą zabrać muszą znajdować się w depo na Travorze, albo w twoim ekwipunku.
Items which you want to bring along to the destination world have to be placed either in your inventory or in your depot on Travora.
Jedynym wyjątkiem jest depo na Travorze.
The only exception is the depot on Travora.
Na mapie przedstawiona jest droga z depo w Edron (nie spotkasz wielu potworów, pomijając kilka Hunterów i Wild Warriorów w pobliżu wejścia do Hero Cave)
Here's the map showing the way from Edron depot (you will not meet much creatures except Hunters and Wild Warriors near the entrance of Hero Cave)
Byłem kiedyś sprzedawcą w Home Depo.
I was a Home Depot salesman.
Głosujmy więc do razu wszystkich, bo muszę jeszcze pojechać do depo.
He's one of us and I will vouch for him.
Gęstość kości zmniejszyła się u kobiet, które otrzymały depo w połączeniu z "pozorowanym" dodatkiem.
Bone density decreased in women who got a 'dummy' with the depo.
