Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
him
Vertaling van "him" in Pools
Her words seemed to sting him more than he let on.
Jej słowa zdawały się go ranić bardziej, niż to okazywał.
Good news from the university really blissed him out this morning.
Dobre wiadomości z uczelni naprawdę wprawiły go dziś rano w ekstazę.
Witnesses came forward and helped him finally clear himself of wrongdoing.
Świadkowie zgłosili się i pomogli mu wreszcie oczyścić się z zarzutów.
Everyone warned him the risky investment would end in tears eventually.
Wszyscy ostrzegali go, że ta ryzykowna inwestycja skończy się łzami.
He uses a specific playlist to help him get into character.
Używa specjalnej playlisty, która pomaga mu wczuć się w rolę.
His lucrative contract allowed him to travel and work from anywhere.
Jego intratny kontrakt pozwolił mu podróżować i pracować z dowolnego miejsca.
No one wanted to play with him after his rotten trick.
Nikt nie chciał się z nim bawić po jego podłym kawale.
His ripe judgment finally allowed him to make better life choices.
Jego wyważony osąd w końcu pozwolił mu podejmować lepsze życiowe decyzje.
His good standing with the board helped him influence important decisions.
Jego dobre stosunki z zarządem pomogły mu wpływać na ważne decyzje.
Therapy helped him get back in touch with his own feelings.
Terapia pomogła mu wrócić do bycia w kontakcie z własnymi uczuciami.
His numerous abusive outbursts ultimately cost him his job and reputation.
Jego liczne przemocowe wybuchy w końcu kosztowały go posadę i reputację.
Our team went out there planning to put him away early.
Nasz zespół wyszedł na boisko, planując od razu rozgromić go.
She stepped into the ring ready to put him away quickly.
Weszła na ring gotowa, żeby szybko roznieść go w walce.
Uitdrukkingen met him: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bring him to v.
zaprowadzać · zaprowadzić
"She will bring him to the meeting tomorrow."
count him out v.
wykluczyć · pominąć
"They decided to count him out of the meeting."
! knock him out v.
znokautować · nokautować
"The boxer managed to knock him out in the third round."
let him down v.
spuszczać · opuszczać
"They carefully let him down from the ledge."
put him through v.
połączyć · łączyć
"Please put him through to the manager."
shoot him down v.
zastrzelić · zastrzeliwać
"The soldier aimed to shoot him down."
turn him over v.
obracać kogoś · obrócić kogoś
"The nurse had to turn him over gently."
! bail him out v.
wyciągnąć go z kłopotów
"His friends came to bail him out of trouble."
catch him in the act v.
przyłapać · przyłapać go na gorącym uczynku
"They managed to catch him in the act of stealing."
hunt him down v.
dopadać · dopaść
"The detective vowed to hunt him down."
! shut him down v.
powstrzymać · zatrzymać
"The coach decided to shut him down after the injury."
! there's no pleasing him exp.
jemu nigdy nie dogodzisz
"No matter what you do, there's no pleasing him."
throw him off v.
usunąć · wyrzucić
"They decided to throw him off the team."
track him down v.
wytropić kogoś
"The detective managed to track him down in the city."
! turn him in v.
wydać kogoś · przekazać kogoś
"She decided to turn him in to the police."
win him over v.
przekonać go · przekonywać go
"She tried to win him over with her argument."
! there's no holding him exp.
nic go nie powstrzyma
"Once he decided to go, there's no holding him."
! give him a ring v.
zadzwonić · dzwonić
"I'll give him a ring after dinner."
! God help him interj.
niech mu Bóg pomoże
"God help him if he tries to argue with her."
! keep him on a leash v.
trzymać na smyczy
"She tends to keep him on a leash in social situations."
Synoniemen voor him in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
for him
+10k
take him down
9600
bring him to
9380
because of him
8150
track him down
5390
let him be
5250
i don't know him
4470
let him
+10k
Resultaten: 1176155. Exact: 1176155. Verstreken tijd: 404 ms.
