His numerous abusive outbursts ultimately cost him his job and reputation.
Jego liczne przemocowe wybuchy w końcu kosztowały go posadę i reputację.
Good news from the university really blissed him out this morning.
Dobre wiadomości z uczelni naprawdę wprawiły go dziś rano w ekstazę.
Witnesses came forward and helped him finally clear himself of wrongdoing.
Świadkowie zgłosili się i pomogli mu wreszcie oczyścić się z zarzutów.
Everyone warned him the risky investment would end in tears eventually.
Wszyscy ostrzegali go, że ta ryzykowna inwestycja skończy się łzami.
He uses a specific playlist to help him get into character.
Używa specjalnej playlisty, która pomaga mu wczuć się w rolę.
Therapy helped him get back in touch with his own feelings.
Terapia pomogła mu wrócić do bycia w kontakcie z własnymi uczuciami.
Therapy helped him finally tell right from wrong in difficult situations.
Terapia pomogła mu wreszcie odróżniać dobro od zła w trudnych sytuacjach.
His good standing with the board helped him influence important decisions.
Jego dobre stosunki z zarządem pomogły mu wpływać na ważne decyzje.
She loves her little brother to bits and always defends him.
Ona kocha swojego młodszego brata nad życie i zawsze go broni.
Arguing with him about politics is just a waste of time.
Kłócenie się z nim o politykę to po prostu strata czasu.
Our team went out there planning to put him away early.
Nasz zespół wyszedł na boisko, planując od razu rozgromić go.
She stepped into the ring ready to put him away quickly.
Weszła na ring gotowa, żeby szybko roznieść go w walce.
The crowd expected our champion to put him away in minutes.
Tłum oczekiwał, że nasz mistrz roznieść go w kilka minut.