Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
him
Vertaling van "him" in Pools
For a billionaire like him, a million dollars is just small change.
Dla miliardera takiego jak on, milion dolarów to tylko drobnostka.
The actor's broad shoulders made him perfect for action movie roles.
Barczysta sylwetka aktora czyniła go idealnym do ról w filmach akcji.
His wife left him because he wouldn't stop screwing around.
Jego żona odeszła od niego, bo nie przestawał się puszczać.
The meditation retreat helped him discover his inner strength and resilience.
Wyjazd medytacyjny pomógł mu odkryć swoją siłę wewnętrzną i odporność psychiczną.
Her friends could see she was head over heels for him.
Jej przyjaciele widzieli, że była zakochana po uszy w nim.
He can't stand horror movies because they give him nightmares.
On nie znosi horrorów, ponieważ wywołują u niego koszmary.
He always gets someone else to do his dirty work for him.
Zawsze znajduje kogoś innego, kto wykona za niego brudną robotę.
His fighting spirit helped him overcome numerous obstacles in his career path.
Jego duch walki pomógł mu pokonać liczne przeszkody na ścieżce kariery.
His passion for music guided him from cradle to grave.
Jego pasja do muzyki prowadziła go od kołyski po grób.
He strummed a power chord and felt the energy surge through him.
Zagrał akord mocy i poczuł, jak energia przepływa przez niego.
His sister told him to shut it when he started gossiping again.
Jego siostra kazała mu cicho być, gdy znowu zaczął plotkować.
Growing up with four siblings gave him a thick skin for teasing.
Dorastanie z czworgiem rodzeństwa dało mu grubą skórę na dokuczanie.
The politician's winning ways helped him gain support from various groups.
Polityk ma szczęśliwą rękę, co pomogło mu zdobyć poparcie różnych grup.
Uitdrukkingen met him: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bring him to v.
zaprowadzać · zaprowadzić
"She will bring him to the meeting tomorrow."
let him down v.
opuścić · spuścić
"They carefully let him down from the ledge."
turn him over v.
obrócić kogoś · przewrócić kogoś
"The nurse had to turn him over gently."
count him out v.
wykluczyć · pominąć
"They decided to count him out of the meeting."
! knock him out v.
znokautować · nokautować
"The boxer managed to knock him out in the third round."
put him through v.
połączyć · łączyć
"Please put him through to the manager."
shoot him down v.
zastrzelić · zestrzelić
"The soldier aimed to shoot him down."
! bail him out v.
wyciągnąć z kłopotów
"His friends came to bail him out of trouble."
hunt him down v.
dopadać · dopaść
"The detective vowed to hunt him down."
! there's no pleasing him exp.
jemu nigdy nie dogodzisz
"No matter what you do, there's no pleasing him."
throw him off v.
usunąć · wyrzucić
"They decided to throw him off the team."
track him down v.
wytropić · odnaleźć
"The detective managed to track him down in the city."
! turn him in v.
wydać kogoś · przekazać kogoś
"She decided to turn him in to the police."
win him over v.
przekonać go · przekonywać go
"She tried to win him over with her argument."
! keep someone's wits about him v.
zachować czujność
"In the busy market, he had to keep his wits about him."
! there's no holding him exp.
nic go nie powstrzyma
"Once he decided to go, there's no holding him."
catch him in the act v.
przyłapać
"They managed to catch him in the act of stealing."
! give him a ring v.
zadzwonić · dzwonić
"I'll give him a ring after dinner."
! God help him interj.
niech mu Bóg pomoże
"God help him if he tries to argue with her."
! keep him on a leash v.
trzymać na smyczy
"She tends to keep him on a leash in social situations."
Synoniemen voor him in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
for him
+10k
take him down
9600
bring him to
9380
because of him
8150
track him down
5390
let him be
5250
i don't know him
4470
let him
+10k
Resultaten: 1172116. Exact: 1172116. Verstreken tijd: 389 ms.
