Stąpała po bardziej chwiejnych deskach starego mostu, czując się nieswojo.
She stepped on the shakier boards of the old bridge, feeling uneasy.
Podczas treningu uczestnicy wykonują ćwiczenia na profesjonalnych deskach unoszących się na wodzie.
During the training, participants exercise on professional boards floating on the water.
Już od wielu lat gości na swoich deskach polskich wykonawców oraz zagraniczne gwiazdy światowego formatu.
On its stage, it has been hosting Polish performers and worldwide famous foreign stars for many years.
Wielokrotnie gościł on na swoich deskach artystów z Krakowa.
The theatre often hosted the artists from Krakow on its stage.
Uwielbiam jogę, ale zawsze odczuwam wysiłek przy tych długich deskach.
I love yoga, but I'm always feeling the burn during those long planks.
Użył piły stołowej z podstawą, aby wykonać precyzyjne cięcia na drewnianych deskach.
He used a cabinet saw to make precise cuts on the wooden planks.
Dzieci bawiły się na postrzępionych deskach, wyobrażając sobie, że to część statku pirackiego.
The children played on the sawed planks, imagining them as part of a pirate ship.
Przed rozpoczęciem projektu pamiętaj, aby dokładnie i precyzyjnie nawiercić otwory w deskach.
Before the project starts, remember to gimlet the boards carefully and accurately.
Magga, słynna aktorka, kiedyś grała na jego deskach.
Magga, a famous actress, once played on its stages.
Ino przydałaby się pomoc przy deskach, to tyle.
I could just use a hand with them boards, is all.
Wiele razy dzierżyłem miecz na tych świętych deskach.
I wielded the blade on those hallowed boards many a time.
W skateparku dzieciaki zawsze dają czadu na swoich deskach.
At the skate park, the kids always give it some welly on their boards.
Użyj tej samej metody umieszczania na innych deskach.
Use the same method for placing on other boards.
