On uciekł z więźnia, to dezerter.
Szeryf powiedział, że ten dezerter jest niebezpieczny.
The sheriff said the deserter was dangerous.
Możemy użyć twojego nagrania, na którym przyznał, że ich dezerter był z KGB.
We can go with the tape you made of him admitting their defector was actually KGB.
Jeśli ten dezerter może doprowadzić nas do wewnątrz Przymierza, będziemy w końcu mieć ich na celowniku.
If this defector can lead us to the inner workings of the Covenant, we'll finally have them on the ropes.
W chwilach kryzysu dezerter pokazał swoją prawdziwą, tchórzliwą naturę.
In times of crisis, the recreant showed his true cowardly nature.
Czy jesteś takim samym tchórzem, jak twój kumpel-dezerter?
Or are you a coward like that deserter friend of yours?
Dezerter w obliczu wroga musi oczekiwać, że zostanie zastrzelony.
The deserter in the face of the enemy must expect to be shot.
Nie, u nas to jeden dezerter, u nich - cała eskadra.
No, Alice, we have one deserter, they have a whole squadron.
"Dezerter, który stał się zbrodniarzem" (flor).
"a Deserter who became a robber" (Flor).
Czy jesteś takim samym tchórzem, jak twój kumpel-dezerter? - Jesteś szybszy ode mnie.
Or are you a coward like that deserter friend of yours? - You're faster than I am.
Dezerter z czerwonych kurtek twierdzi, że tam był. Widział, kto naprawdę zabił sierżanta.
A Redcoat deserter claims he was there, saw who actually killed the sergeant.
Ale ona jest moją siostrą, i kolejny dezerter z Cieni.
But she is my sister, and another defector from the Shadows.
Jeśli ten dezerter może doprowadzić nas do wewnątrz Przymierza, będziemy w końcu mieć ich na celowniku.
If this defector can lead us to the inner workings of The Covenant, we'll finally have them on the ropes.