Kuwejcki dinar z przyjemnością przyjmuje każdy bank na świecie.
Kuwaiti dinar is pleased to accept any bank in the world.
W obiegu dzisiaj są notatki jeden czwarty, jeden-dwa dinar.
In circulation today are notes one fourth, one-two dinar.
Dinar kuwejcki do rubla lub dolara zależy od wielu czynników.
Kuwaiti Dinar to the ruble or dollar depends on many factors.
Dinar jest jedną z najstarszych walut świata.
Dinar is one of the oldest world currencies.
Szofer, ekstra dinar jeśli dowieziesz nas tam migiem, jak nie szybciej.
Driver, an extra dinar if you get us there posthaste, if not sooner.
Kuwejcki Dinar do dolara to więcej niż trzy, a nawet wyższe czasy.
Kuwaiti Dinar to the dollar is more than three, and even higher times.
Dinar kuwejcki jest walutą "pełnej mocy" światowych walut.
Kuwaiti Dinar is the very "full power" currency of the world's currencies.
Któżby pomyślał, że będę oglądał coś równie uroczego jak cenny dinar?
Who thought I'd behold something almost as lovely as the precious dinar?
Wiozę pieniądze dla syna w wojsku, ważny jest dla mnie każdy dinar.
I carry the money to my son in the army, every dinar is important to me.
Przy okazji, żeby powiedzieć, że dinar...
By the way, to say that the dinar...
Są jeszcze notatki o nominałach 20, 10, 5 i jeden dinar.
There are still notes of face value 20, 10, 5 and one dinar.
To jest szczęśliwy dinar tak?
This is a lucky dinar, okay?
Dzięki olbrzymim zasobom ropy naftowej, Kuwejt jest jednym z najbogatszych krajów świata, a przez to - w dniu publikacji niniejszej informacji - dinar jest najwyżej cenioną i najbardziej stabilną walutą na świecie.
Kuwait is among the richest countries in the world due to its large oil reserves and thus the Dinar is, at the time of publication, the highest valued and most stable currency in the world.
