Vertaling van "dmuchawca" in Engels
Każde nasionko zdmuchnięte z dmuchawca wydawało się być ulatującym życzeniem.
Wypuszczając nasiona dmuchawca, pomyślała życzenie na szczęście.
Nasiona dmuchawca unoszą się na wietrze, rozsiewając swój potencjał w każdym kierunku.
Dandelion seeds waft away on the wind, spreading their potential in every direction.
Z każdym delikatnym powiewem nasiona dmuchawca unosiły się w ciepłe letnie powietrze.
With each gentle push, the dandelion seeds would heave into the warm summer air.
Był oczarowany zwiewną lekkością nasion dmuchawca unoszących się w powietrzu.
He was enchanted by the featheriness of the dandelion seeds in the air.
Liczenie nasion dmuchawca zamieniło się w zabawną grę dla wszystkich.
Patrzyła na puszyste nasiona dmuchawca unoszące się na wietrze.
She gazed at the downy dandelion seeds floating in the breeze.
Nasiona dmuchawca delikatnie unosiły się z każdym powiewem wiatru.
The dandelion seeds would waft gracefully away with each breath of wind.
Nasiona dmuchawca unosiły się w powietrzu, każde swobodnie dryfując w delikatnym, ciepłym letnim wietrze.
Dandelion seeds drifted, each one adrift in the gentle, warm summer breeze.
Policzył nasiona dmuchawca, aby sprawdzić, ile minut minęło.
Wy znajdźcie i zniszczcie każdego z motywem dmuchawca.
Piórkowe kłosy dmuchawca tańczyły w powietrzu, niesione przez łagodny wiatr.
The feathery tufts of dandelions danced in the air, carried by the gentle wind.
Liście dmuchawca, gałązka dzikiego kopru, świeży sok z jeżyn na przybranie.