Examples with "do FVC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do podstawowych wskaźników stosowanych do właściwej interpretacji czynności płuc należą: FVC, FEV1 i stosunek FEV1 do FVC.
The FVC, FEV1, FEV1 FVC ratio are the basic parameters used to properly interpret lung function.
Andere resultaten
W pierwszym badaniu po 72 tygodniach leczenia u pacjentów przyjmujących produkt Esbriet doszło do mniejszej redukcji FVC niż u chorych otrzymujących placebo.
In the first study, the patients taking Esbriet had a smaller reduction in FVC after 72 weeks than the patients taking placebo.
Wykazano korelację pomiędzy oceną jakości życia a zmiennością PEFR oraz FVC.
The correlation between quality of live and variability of PEF and FVC was shown.
FVC odpowiada objętości powietrza wydychanego po pełnym wdechu.
FVC stands for the amount of air that can be exhaled after full inspiration.
Skuteczność wpływu nintedanibu na zmniejszenie wskaźnika rocznego spadku FVC potwierdzono we wszystkich uprzednio określonych analizach czułości.
The robustness of the effect of nintedanib in reducing the annual rate of decline in FVC was confirmed in all pre-specified sensitivity analyses.
FVC to maksymalna objętość powietrza, którą pacjent może wydmuchać z płuc podczas szybkiego wydechu po głębokim wdechu.
FVC is the maximum amount of air the patient can breathe out forcefully after taking in a deep breath and this decreases as the condition gets worse.
FVC to maksymalna ilość powietrza, jaką pacjent jest w stanie uwolnić przy maksymalnym wysiłku po wzięciu głębokiego wdechu.
FVC is the maximum amount of air the patient can breathe out forcefully after taking in a deep breath, which decreases as the condition gets worse.
Podczas leczenia należy regularnie wykonywać badania czynnościowe płuc (FVC, DLCO).
During treatment, lung function tests (FVC, DLCO) should be performed regularly.
W przypadku pacjentów z brakującymi danymi w analizie głównej przyjęto, że spadek wartości FVC po ostatniej zaobserwowanej wartości był podobny do spadku u innych pacjentów w tej samej grupie leczenia.
In patients with missing data, the primary analysis assumes that the decline in FVC after the last observed value would be similar to the decline in other patients in the same treatment group.
Pierwszorzędowym punktem końcowym było roczne tempo spadku FVC (wyrażone w ml w ciągu 52 tygodni).
The primary endpoint was the annual rate of decline in FVC (expressed in mL over 52 weeks).
Dla zbiorów danych BSI, IVF, FVC i OFI atrybut ten nie jest wymagany, ponieważ informacje te są już dostępne w szeregach dotyczących reklasyfikacji.
For the purpose of the BSI, IVF, FVC and OFI datasets, this attribute is not requested since this information is already available from the reclassification series.
Roczny wskaźnik spadku FVC (w ml) był znamiennie mniejszy u pacjentów otrzymujących nintedanib niż u pacjentów otrzymujących placebo.
The annual rate of decline of FVC (in mL) was significantly reduced in patients receiving nintedanib compared to patients receiving placebo.
Typowe wskaźniki spirometryczne to: prawidłowa FVC, obniżone FEV1 i FEV1/FVC.
The typical spirometry parameters shown are: normal FVC, decreased FEV1 and FEV1 FVC ratio.
