Download for Windows Premium
Publiciteit
do celu
Po długiej podróży w końcu dotarliśmy do celu naszych wakacji.
After a long journey, we finally arrive at our vacation destination.
Po pewnych opóźnieniach przekaz pieniężny w końcu dotarł do celu.
After some delays, the money order finally reached its destination.
Wynajęcie prywatnego transportu oszczędza czas i zapewnia bezpośrednią podróż do celu.
Renting a charter saves time and provides direct travel to our destination.
Jej imponujące podanie poszybowało w powietrzu, bez trudu docierając do celu.
Her impressive throw glided through the air, reaching its target effortlessly.
Za każdym razem, gdy ćwiczy łucznictwo, trafia do celu bez pudła.
He hits the target without fail every time he practices archery.
Dotrzemy do celu w mgnieniu oka, jeśli pojedziemy tą drogą na skróty.
We'll reach our destination in no time if we take this shortcut.
Komisja uznała, że obecny program szkoleniowy nie jest już odpowiedni do celu.
The committee agreed the existing training program was no longer fit for purpose.
Nauczyciel cały dzień trzymał nas w niepewności co do celu jutrzejszej wycieczki.
The teacher kept us guessing about tomorrow's surprise trip destination all day.
Musimy się wkrótce zdecydować co do celu wakacyjnego wyjazdu za granicę.
We need to make up our minds soon about the vacation destination abroad.
Zawsze trzymaj bilet lotniczy pod ręką, aż dotrzesz do celu.
Always keep your plane ticket handy until you reach your destination.
Po kilku godzinach lotu, maszyna wreszcie dotarła do celu podróży.
After a few hours, the jetliner finally reached its destination.
Był w połowie drogi do celu, gdy postanowił zrobić sobie przerwę.
He was only halfway to his goal when he decided to take a break.
Dla niej nudna praca w biurze była tylko środkiem do celu.
For her, the boring office job was just a means to an end.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die do celu bevatten

! dojść do celu v.
! get there
"After years of hard work, she finally got there."
trafić do celu v.
hit the target
"The archer hit the target with his first arrow."
strzelanie do celu n.
target practice
"He goes to the range for target practice every weekend."
! wyraża akceptację dla każdej metody, która doprowadzi do celu exp.
! whatever works
"If you want to tape it instead of glue, whatever works."
rzucać do celu v.
take shots
"He likes to take shots at the basketball hoop."
! zbliżanie się do celu n.
! knocking on the door of
"The team is knocking on the door of victory in the championship."
dążyć do celu v.
progress to
"She hopes to progress to a managerial position."
! be a go-getter
"If you want to succeed, you need to be a go-getter."
strzelać do celu v.
take shots
"He likes to take shots at the basketball hoop."
! zdeterminowany do osiągnięcia konkretnego celu adj.
! on a mission
"She is on a mission to finish her project by Friday."
zmierzający do celu adj.
on track for
"She is on track for graduation this year."
uparcie dążyć do celu v.
set one's mind on
"She set her mind on becoming a doctor."
w drodze do celu adv.
well on one's way
"She is well on her way to finishing her degree."
iść po trupach do celu exp.
live and let die
"The dictator ruled by a brutal live and let die philosophy."
powoli zbliżający się do celu adj.
inching closer
"The team is inching closer to victory."
środek do celu n.
means to an end
"Studying hard is a means to an end for getting good grades."
dążący do celu adj.
pursuing a dream
"She is pursuing a dream career in medicine."
do jakiego celu exp.
to what end
"He wondered to what end his efforts would lead."
zaślepiony dążeniem do celu adj.
blinded by ambition
"She was blinded by ambition, making risky decisions."
użyty do celu adj.
utilised
"The equipment was utilised for the experiment."

Synoniemen voor do celu in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6557. Exact: 6557. Verstreken tijd: 203 ms.