Każdy z tych produktów jest dostosowany do formatu wydarzenia i/ lub potrzeb partnera.
Each of these products is specific to the format of an event and/ or needs of the partner.
Rozmiar powinien być dostosowany do formatu szkła.
Język komputerowy upraszcza złożone polecenia do formatu, który komputery mogą wykonać.
Computer language simplifies complex commands into a format that computers can execute.
W fazie kompilacji kod jest przekształcany do formatu wykonywalnego przez maszynę.
At compile time, the code is transformed into a format that the machine can execute.
Uczeń był niepewny co do formatu egzaminu końcowego i przygotowywał się na wszystko.
The student was unsure about the final exam format and prepared for everything.
Jej praca polega na przenoszeniu dokumentacji medycznej do formatu cyfrowego.
Her job involves the transcription of medical records into a digital format.
Przeniósł wszystkie swoje kasety do formatu cyfrowego, aby ułatwić do nich dostęp.
He transferred all his cassettes to digital recording for easier access.
Dokument wynikowy formatowany jest w sposób podobny do formatu tekstu źródłowego.
The target document is formatted similar to the source text format.
Grafik wydłuży logo, aby lepiej pasowało do formatu strony internetowej.
The graphic designer will elongate the logo to better fit the website format.
Archiwa zostały zdigitalizowane do formatu odczytywalnego maszynowo na użytek publiczny.
The archives were digitized into a machine-readable text format for the public.
Redaktor zasugerował, aby skróciła swój artykuł, by lepiej pasował do formatu magazynu.
The editor suggested she sleek down her article to better fit the magazine's format.
Nazwa pliku do formatu tagu może być zdefiniowana jako wyrażenie regularne z przechwytami.
Filename to tag format can be defined as a regular expression with captures.
Przekonwertować na żywo zdjęcia do formatu gif w jednym kliknięciem.
Convert your live photo to gif format in just one click.