Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
recording
Vertaling van "recording" in Pools
The ghost hunter swore he wasn't hearing things; the recording captured voices too.
Łowca duchów przysiągł, że nie słyszy głosów; nagranie również uchwyciło głosy.
She played back the recording of the meeting for everyone to hear.
Odtworzyła nagranie ze spotkania, żeby wszyscy mogli je usłyszeć.
Capturing emotions through video recording can tell powerful stories without words.
Uchwycenie emocji poprzez nagrywanie wideo może opowiadać potężne historie bez słów.
The concert organizer had to eject someone for recording the performance without permission.
Organizator koncertu musiał wyrzucić kogoś za nagrywanie występu bez pozwolenia.
A sound recording of the interview helped both sides remember the conversation accurately.
Zapis dźwiękowy wywiadu pomógł obu stronom dokładnie przypomnieć sobie przebieg rozmowy.
Keeping score in a relay race requires quick calculations and accurate recording.
Prowadzenie wyniku w wyścigu sztafetowym wymaga szybkich obliczeń i precyzyjnego zapisu.
A high-quality recording makes all the difference in producing engaging content.
Wysokiej jakości nagranie robi ogromną różnicę w tworzeniu angażujących treści.
He researched different types of pickup to enhance his recording quality.
Badał różne rodzaje przetworników, aby poprawić jakość swoich nagrań.
I will post the link to the webinar recording for those who missed it.
Udostępnię link do nagrania webinaru dla tych, którzy go nie oglądali.
He was thrilled to hear the recording of his favorite artist's new song.
Był zachwycony, słysząc nagranie nowej piosenki swojego ulubionego artysty.
Despite her efforts, the important details remained inaudible in the recording.
Mimo jej starań, ważne szczegóły pozostały niewyraźne na nagraniu.
He bought a new mic for his home recording setup this weekend.
W ten weekend kupił nowy mikrofon do domowego studia nagrań.
The replaying recording revealed details missed during the first listening session.
Nagranie odtwarzane ponownie ujawniło szczegóły pominięte podczas pierwszej sesji słuchania.
Uitdrukkingen met recording: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
recording angel n.
anioł zapisujący
"The recording angel noted his good deeds in the book."
recording studio n.
studio nagrań · studio dźwiękowe
"The band spent weeks in the recording studio working on their new album."
video recording n.
plik wideo · nagranie wideo
"We watched an old video recording from the 90s."
audio recording n.
nagranie dźwiękowe
"The audio recording captured the entire concert perfectly."
recording company n.
wytwórnia płytowa
"The recording company signed several new artists this year."
recording equipment n.
sprzęt nagrywający
"The studio invested in new recording equipment."
recording label n.
wytwórnia płytowa
"She signed a contract with a major recording label."
recording machine n.
maszyna do nagrywania
"The studio has a new recording machine for podcasts."
sound recording n.
nagranie dźwiękowe
"The studio produced a high-quality sound recording of the concert."
recording device n.
urządzenie nagrywające
"The interview was saved using a digital recording device."
digital recording n.
nagranie cyfrowe · cyfrowy zapis
"The studio released a new album as a digital recording."
recording artist n.
artysta nagrywający
"The recording artist released a new album this year."
recording system n.
system rejestracji
"The hospital upgraded its patient recording system."
bootleg recording n.
nielegalne nagranie
"He bought a bootleg recording of the band's live show."
data recording n.
rejestrowanie danych
"Accurate data recording is essential in clinical trials."
graphical recording n.
zapis graficzny
"The report included a graphical recording to summarize survey results."
multitrack recording n.
nagrywanie wielośladowe
"Multitrack recording allows each instrument to be edited individually."
recording booth n.
kabina nagraniowa
"The singer spent hours in the recording booth."
recording engineer n.
realizator nagrań
"The recording engineer adjusted the microphone positions to improve the drum sound."
recording session n.
sesja nagraniowa
"The band booked a recording session for their new single."
Synoniemen voor recording in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
video recording
7730
sound recording
2970
audio recording
2780
recording artist
1760
recording equipment
5890
recording studio
5880
recording session
2370
recording device
2210
Resultaten: 19260. Exact: 19260. Verstreken tijd: 40 ms.
