Każdy uczestnik forum prawnego starannie przygotował się do obrony swojego stanowiska.
Each participant in the moot prepared thoroughly to defend their position.
Poczuła się zmuszona do obrony przyjaciółki, gdy zaczęły krążyć plotki w sieci.
She felt compelled to defend her friend when the rumors started spreading online.
Żołnierze byli gotowi do obrony kraju, meldując się do służby.
Reporting for duty, the soldiers were ready to defend their country.
Odstraszacz stoi na granicy, gotowy do obrony naszej ziemi.
The peacekeeper stands at the border, ready to defend our land.
W tej debacie najmniej ważne kwestie są czasem najtrudniejsze do obrony.
In this debate, the smallest points are sometimes the hardest to defend.
Jego upór doprowadził go do obrony swojego stanowiska nieistotnymi banialukami.
His stubbornness led him to defend his position with irrelevant bilge.
Honor naszej rodziny jest zagrożony, co zmusza nas do obrony tych decyzji.
Our family's honor is at stake, which compels us to defend these decisions.
On lubi być adwokatem diabła, zmuszając zespół do obrony swoich pomysłów.
He likes being the devil's advocate, forcing the team to defend their ideas.
Nie chciał się mścić, ale czuł się zmuszony do obrony swojego honoru.
He didn't want to retaliate but felt pushed to defend his honor.
Odważny pies nigdy się nie poddawał, gdy przyszło do obrony swojego terytorium.
The plucky dog never backed down when it came to defending its territory.
Zastosowali technologię uzbrojoną do obrony miasta przed potencjalnymi atakami z powietrza.
They deployed weaponized technology to defend the city against potential airborne attacks.
Format debaty dialektycznej zachęca uczestników do obrony i artykułowania swoich przekonań.
A dialectical debate format encourages participants to defend and articulate their beliefs.
Obstawał przy swoim niepodważalnym prawie do obrony swojej własności przed intruzami.
He insisted on his absolute right to defend his property against intruders.