Wiesz, że mogę zmusić cię do oddania nam tej próbki.
You know I can compel you to give us that blood.
Żałuję tylko tego, że mam jedno życie do oddania.
My only regret is that I have one life to give.
Gotowość każdego człowieka do oddania narządów może w znaczący sposób wpłynąć na wiele istnień.
Each person's willingness to donate can impact multiple lives in profound ways.
Jej zmniejszająca się garderoba skłoniła ją do oddania ubrań, których już nie nosiła.
Her shrinking wardrobe led her to donate clothes she no longer wore.
Wybrani członkowie gangu zmusili właściciela sklepu do oddania pieniędzy bez sprzeciwu.
The strong-arm of the gang forced the shop owner to hand over money without question.
Moja wolność jest do zabrania... ale nie do oddania.
My liberty is ease to take... but not to give.
Poszukaj kogoś, kto już zgłosił się do oddania nerki.
Look for one who's already volunteered to give a kidney.
Bez sił do oddania, wycieńczony zespół miał trudności z dotrzymaniem terminu.
With nothing left to give, the burnt out team struggled to meet their deadline.
Nie mają nic do oddania, i mimo to są karani.
They have nothing to give and yet they are being punished.
Nauczyłaś nas, aby być gotowym do oddania swojego życia za kogoś.
You taught us to be willing to give our lives for each other.
Posiadanie karty dawcy oznacza twoją gotowość do oddania narządów po śmierci.
Carrying a donor card signifies your willingness to donate organs after passing away.
Znalazła rzecz do naprawy w stercie ubrań przeznaczonych do oddania.
She found the patchable item in the pile of clothes to donate.
Świadomość i gotowość do oddania narządów również różni się między poszczególnymi krajami.
Awareness and readiness to donate organs vary across the board as well.